Macbeth / (Registro n. 119805)

000 -LEADER
fixed length control field 07260api a2201105 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field ESPET-11203
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field BR-SpBJKS
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20240903115757.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 110519b ||||| |||| 00| 0 por d
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number ESPET-11203
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency BR-SpBJKS
Language of cataloging por
Transcribing agency BR-SpBJKS
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title por
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE
MARC country code bl
046 ## - SPECIAL CODED DATES
Beginning or single date created 19920000
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Macbeth /
Statement of responsibility, etc. de William Shakespeare. [Brasília] -
Inclusive dates 1992.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 2 programas em português
Other physical details il. [p/b]
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term Dossiê
Content type code dos
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE
Creation/production credits note Ulysses Cruz [direção, tradução, adaptação] ; Fausto Ribeiro [direção de cena] ; Fábio Cintra [direção musical, trilha sonora] ; Tiago Morenno [produção] ; Hélio Eichbauer [cenografia] ; Carlos Pazetto [figurino] ; Fábio Brandão, Luís Rossi [adereço, adereços de figurinos] ; Alexandre Miranda [preparação em assuntos afro-brasileiros e Candomblé] ; Ana Paula Intelizano, Carlos Nonnemache [assistentes de costume designer] ; Arnaldo Vuolo [assessoria jurídica] ; Benedita Calistro [costureira] ; Caio Soares [visagismo] ; Célia Carneiro, Joy Christine Watkins, Julio Carlos M. Jorge, Susan Almeida, Theresa Sílvia, Cultura Inglesa [assessoria em inglês] ; Céssy, Giovanna Patricce, Terezinha de Jesus [assistentes de produção] ; Cícero Paulo Gomes [execução de armas] ; Dani Hu [assessoria técnica em artes marciais] ; Darson Ribeiro [coordenação técnica] ; Dirlene Emílio [camareira] ; Fagundes Produções, Falecido Alves dos Reis Produções Artísticas [gerência de Produção & Administração] ; Fernando Pires [botas Lady Macbeth] ; Gal Oppido [Fotos e Design gráfico] ; Gregoire Morineau, Eugênio Betanho [assessoria técnica em Role Play Game, RPG] ; Isilda Malta [computação] ; Ivan Marques, Paulo Dória, Fernando Florence [montagem de iluminação, operação de luz, operação de som] ; Jorge Brandão, Jocales Bijoux [desenvolvimento das jóias] ; Marcelo Bonito, Avant Garde [costumes Lady Macbeth, desenvolvimento] ; Nanete Neves, Fato Paulista Assessoria de Imprensa [divulgação] ; Orlando Bastos [assistente geral] ; Pedro Ivo Girão, Regina Gelmann [coordenação de execução de cenografia] ; Ricardo Rizzo [lutas marciais] ; Sérgio Coelho [encenador assistente] ; Textoart [composição] ; W. Roberto Malta [direção de produção] ; Walderez Cardoso Gomes [dramaturgia]
511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE
Participant or performer note Antônio Fagundes [Macbeth] ; Mara Carvalho [Lady Macbeth] ; Luís Gustavo [Porteiro] ; Paulo Goulart [Duncan] ; Luís Santos Baccelli [Macduff] ; Alexandre Miranda [Angus ; Stand in] ; Carlos de Oliveira e Silva [Entidade] ; Casé Campos [Malcolm] ; Davis Veloso [Entidade] ; Eduardo Bonito [Fleance] ; Fausto Ribeiro [Assassino] ; Francisco Brêtas [Banquo ; Stand in] ; Harilton Schwartz [Siward] ; Marcello Baldez [Entidade] ; Marcos de Azevedo [Ross] ; Marcos Suchara [Soldado ferido] ; Maurício Soares Filho [Mensageiro ; Stand in] ; Nello Marrese [Assassino] ; Paulo Plagus [Lennox]
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Miranda, Alexandre
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Angus ; Stand in]
9 (RLIN) 28765
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Fagundes, Antônio
Dates associated with a name 1949-
Titles and other words associated with a name [Macbeth]
9 (RLIN) 12929
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Silva, Carlos de Oliveira e
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Entidade]
9 (RLIN) 29718
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Campos, Casé
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Malcolm]
9 (RLIN) 29660
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Veloso, Davis
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Entidade]
9 (RLIN) 29719
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bonito, Eduardo
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Fleance]
9 (RLIN) 29720
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ribeiro, Fausto
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Assassino]
9 (RLIN) 29721
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Brêtas, Francisco
Dates associated with a name 1961-
Titles and other words associated with a name [Banquo ; Stand in]
9 (RLIN) 12555
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Schwartz, Harilton
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Siward]
9 (RLIN) 29722
600 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Luís Gustavo
Dates associated with a name 1934-2021
Titles and other words associated with a name [Porteiro]
9 (RLIN) 29717
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Baccelli, Luís
Dates associated with a name 1944-2013
Titles and other words associated with a name [Macduff]
9 (RLIN) 29659
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Carvalho, Mara
Dates associated with a name 1961-
Titles and other words associated with a name [Lady Macbeth]
9 (RLIN) 29716
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Baldez, Marcello
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Entidade]
9 (RLIN) 29723
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Suchara, Marcos
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Soldado ferido]
9 (RLIN) 28100
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Azevedo, Marcos
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Ross]
9 (RLIN) 29724
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Soares Filho, Maurício
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Mensageiro ; Stand in]
9 (RLIN) 29725
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Marrese, Nello
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Assassino]
9 (RLIN) 29726
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Goulart, Paulo
Dates associated with a name 1933-2014
Titles and other words associated with a name [Duncan]
9 (RLIN) 12927
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Plagus, Paulo
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Lennox]
9 (RLIN) 28090
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element TEATRO
9 (RLIN) 6387
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Shakespeare, William
Dates associated with a name 1564-1616
Relator term texto
9 (RLIN) 4252
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Cruz, Ulysses
Dates associated with a name 1952-
Relator term trad./adap./dir.
9 (RLIN) 24467
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Morenno, Tiago
Dates associated with a name 19??-
Relator term prod.
9 (RLIN) 29682
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Eichbauer, Hélio
Dates associated with a name 1941-2018
Relator term cenog.
9 (RLIN) 23337
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Pazetto, Carlos
Dates associated with a name 1961-
Relator term fig.
9 (RLIN) 29655
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Cintra, Fábio
Dates associated with a name 1953-
Relator term tril. son./dir. mus
9 (RLIN) 29683
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rossi, Julcir
Dates associated with a name 19??-
Relator term ader./ader. fig.
9 (RLIN) 28050
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ribeiro, Fausto
Dates associated with a name 19??-
Relator term dir. cena
9 (RLIN) 29721
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Brando, Fábio
Dates associated with a name 19??-
Relator term ader./ader. fig.
9 (RLIN) 28049
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Gomes, Walderez Cardoso
Dates associated with a name 19??-
Relator term dram.
9 (RLIN) 29685
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Soares, Caio
Dates associated with a name 19??-
Relator term vis.
9 (RLIN) 29686
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rizzo, Ricardo
Dates associated with a name 19??-
Relator term prep. corp.
9 (RLIN) 28054
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Oppido, Gal
Dates associated with a name 1952-
Relator term des.
9 (RLIN) 23816
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Malta, W. Roberto
Dates associated with a name 19??-
Relator term dir. prod.
9 (RLIN) 29687
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Coelho, Sérgio
Dates associated with a name 19??-
Relator term cenot.
9 (RLIN) 24441
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Girão, Pedro
Dates associated with a name 19??-
Relator term coord. exec. cenog.
9 (RLIN) 29688
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Gelmann, Regina
Dates associated with a name 19??-
Relator term coord. exec. cenog.
9 (RLIN) 29689
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ribeiro, Darson
Dates associated with a name 1965-
Relator term coord. tec.
9 (RLIN) 29690
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Marques, Ivan
Dates associated with a name 19??-
Relator term ilum.
9 (RLIN) 29691
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Dória, Paulo
Dates associated with a name 19??-
Relator term ilum.
9 (RLIN) 29692
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Florence, Fernando
Dates associated with a name 19??-
Relator term ilum./oper. som/oper. luz
9 (RLIN) 29693
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Emílio, Dirlene
Dates associated with a name 19??-
Relator term cam.
9 (RLIN) 29694
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Intelizano, Ana Paula
Dates associated with a name 1972-
Relator term assist. fig.
9 (RLIN) 29695
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Nonnemacher, Carlos
Dates associated with a name 19??-
Relator term assist. fig.
9 (RLIN) 29696
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Calistro, Benedita
Dates associated with a name 19??-
Relator term cost.
9 (RLIN) 28078
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Gomes, Cícero Paulo
Dates associated with a name 19??-
Relator term exec. ader.
9 (RLIN) 29697
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bonito, Marcelo
Dates associated with a name 19??-
Relator term exec. fig.
9 (RLIN) 29698
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Brandão, Jorge
Dates associated with a name 19??-
Relator term exec. ader.
9 (RLIN) 29701
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Pires, Fernando
Dates associated with a name 19??-
Relator term sap.
9 (RLIN) 29225
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Miranda, Alexandre
Dates associated with a name 19??-
Relator term teor.
9 (RLIN) 28765
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Hu, Dani Chao
Dates associated with a name 19??-
Relator term prep. corp.
9 (RLIN) 12557
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Carneiro, Cecília
Dates associated with a name 1916-2005
Relator term asses. ing.
9 (RLIN) 12352
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Watkins, Joy Christine
Dates associated with a name 19??-
Relator term asses. ing.
9 (RLIN) 29702
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Jorge, Julio Carlos M.
Dates associated with a name 19??-
Relator term asses. ing.
9 (RLIN) 29703
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Almeida, Susan
Dates associated with a name 19??-
Relator term asses. ing.
9 (RLIN) 29704
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Sílvia, Theresa
Dates associated with a name 19??-
Relator term asses. ing.
9 (RLIN) 29705
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Morineau, Gregoire
Dates associated with a name 19??-
Relator term asses. RPG
9 (RLIN) 29706
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Betanho, Eugênio
Dates associated with a name 19??-
Relator term asses. RPG
9 (RLIN) 29707
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Malta, Isilda
Dates associated with a name 19??-
Relator term téc.
9 (RLIN) 29709
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Neves, Nanete
Dates associated with a name 19??-
Relator term div.
9 (RLIN) 28963
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Vuolo, Arnaldo
Dates associated with a name 19??-
Relator term assist. jur.
9 (RLIN) 29711
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bastos, Orlando
Dates associated with a name 19??-
Relator term assist. ger.
9 (RLIN) 29712
700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Céssy
Dates associated with a name 19??-
Relator term assist. prod.
9 (RLIN) 29713
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Patricce, Giovanna
Dates associated with a name 19??-
Relator term assist. prod.
9 (RLIN) 29714
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Jesus, Terezinha de
Dates associated with a name 19??-
Relator term assist. prod.
9 (RLIN) 29715
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element Avant Garde
Relator term exec. fig.
9 (RLIN) 29699
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element Fato Paulista Assessoria de Imprensa
Relator term div.
9 (RLIN) 29710
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element Textoart
Relator term comp.
9 (RLIN) 29708
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element Cultura Inglesa
Relator term ass. ing.
9 (RLIN) 21573
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element Jocales Bijoux
Relator term exec. ader.
9 (RLIN) 29700
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element Fagundes Produções
Relator term ger. prod. adm.
9 (RLIN) 21726
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element Falecido Alves dos Reis Produções Artísticas
Relator term ger. prod. adm.
9 (RLIN) 21727
786 1# - DATA SOURCE ENTRY
Main entry heading HILDA/VITOR
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Dossiê
Source of classification or shelving scheme
Exemplares
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Permanent Location Current Location Source of acquisition Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
          Dossiê de Espetáculo Biblioteca Jenny Kablin Segall Biblioteca Jenny Kablin Segall Doação : Milton Andrade / 2 exemplares Artes do Espetáculo - Personalidade : Shakespeare, William - Macbeth BJKS21010002 2019-05-20 2019-05-20 Dossiê