My fair lady (Registro n. 119456)
[ somente texto ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 05363 a2200733 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | ESPET-10514 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | BR-SpBJKS |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20190520215023.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 110519b ||||| |||| 00| 0 por d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | BR-SpBJKS |
| Language of cataloging | por |
| Transcribing agency | BR-SpBJKS |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | por |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE | |
| MARC country code | bl |
| 046 ## - SPECIAL CODED DATES | |
| Beginning or single date created | 20070300 |
| 242 10 - TRANSLATION OF TITLE BY CATALOGING AGENCY | |
| Title | Minha querida lady |
| 245 0# - TITLE STATEMENT | |
| Title | My fair lady |
| Statement of responsibility, etc. | [São Paulo, Teatro Alfa Real] |
| Inclusive dates | - mar. 2007. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Other physical details | il, cor |
| Extent | 1 programa(s) em português |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | Dossiê |
| Content type code | dos |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE | |
| Creation/production credits note | Direção: Jorge Takla ; Adaptação: Cláudio Botelho ; Direção musical: Luis Gustavo Petri ; Produção: Takla Produções Artísticas ; Cenografia: Daniela Thomas ; Figurino: Fábio Namatame ; Iluminação: Jorge Takla ; Iluminação: Ney Bonfante ; Coreografia: Tânia Nardini ; Música: Frederick Loewe ; Regência: Vânia Pajares ; Texto e letra: Alan Jay Lerne ; Visagismo: Fábio Namatam ; Design gráfico: Juliano Segant ; Design de som: Marcelo Clare ; Diretora associada: Tânia Nardin |
| 511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE | |
| Participant or performer note | Adalberto Halvez [Charles ; Policial ; Príncipe Gregor ; Homem Zangado] ; Alessandra Vertamatti [Dançarina de can-can ; Lady] ; Amanda Costa [Eliza Doolittle] ; Andréia Vitfer [Florista Cockney ; Lady] ; Anna Toledo [Mulher zangada ; Lady ; Florista Cockney] ; Arizio Magalhães [Cockney ; Lord ; Criado] ; Bia Câmara [Lady ; Embaixatriz da Transilvânia ; Dançarina de can-can] ; Bianca Tadini, Tadeu Aguiar, Eduardo Amir, Ricardo Vieira, Anna Toledo, Covers ; Bianca Tadini [Florista Cockney ; Lady] ; Carla Cottini, Fernando Zuben [Swings] ; Daniel Boaventura [Professor Henry Higgins] ; Eduardo Amir [Harry ; Lord Boxington] ; Fernando Belo [Themistocles Stephanos ; Lord ; Criado ; Público da ópera] ; Fernando Palazza [Mordomo ; Lord ; Cockney] ; Francarlos Reis [Alfred Doolittle] ; Frederico Silveira [Freddy Eynsford-Hill] ; Gianna Pagano [Lady Terrington ; Dançarina de can-can] ; Gustavo Lassen [Homem de Hoxton ; Gentleman ; Cockney] ; Kátia Galasso [Criada ; Florista Cockney ; Lady] ; Leonardo Pace [Cockney ; Criado ; Gentleman] ; Leonardo Wagner [Cockney ; Gentleman] ; Luciano Andrey [Cockney ; Gentleman ; Criado] ; Malu Pessin [Sra. Higgins] ; Myrthes Monteiro [Criada ; Sr. Stephanos ; Dançarina de can-can] ; Noemia Duarte [Sra. Pearce] ; Rafael Marão [Zoltan Karpathy ; Gentleman ; Cockney] ; Rejani Humphreys [Sra. Hopkins ; Lady Boxington] ; Renata Sampaio [Criada ; Lady ; Florista Cockney] ; Ricardo Vieira [Jamie ; Embaixador da Transilvânia] ; Roberto Borges [Cockney ; Criado ; Gentleman] ; Roberto Rocha [George ; Sir Reginald Terrington] ; Rosana Penna [Sra. Eynsford-Hill ; Dona do Pub] ; Samantha Caracante [Lady ; Rainda da Transilvânia ; Dançarina de can-can] ; Tadeu Aguiar [Coronel Pickering] ; Verusca Wilke [Criada ; Lady ; Florista Cockney] |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Pascal, Gabriel |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Shaw, Bernard |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Adalberto Halvez |
| Titles and other words associated with a name | Charles ; Policial ; Príncipe Gregor ; Homem Zangado |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Alessandra Vertamatti |
| Titles and other words associated with a name | Dançarina de can-can ; Lady |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Amanda Costa |
| Titles and other words associated with a name | Eliza Doolittle |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Andréia Vitfer |
| Titles and other words associated with a name | Florista Cockney ; Lady |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Anna Toledo |
| Titles and other words associated with a name | Mulher zangada ; Lady ; Florista Cockney |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Arizio Magalhães |
| Titles and other words associated with a name | Cockney ; Lord ; Criado |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Bia Câmara |
| Titles and other words associated with a name | Lady ; Embaixatriz da Transilvânia ; Dançarina de can-can |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Bianca Tadini, Tadeu Aguiar, Eduardo Amir, Ricardo Vieira, Anna Toledo, Covers |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Bianca Tadini |
| Titles and other words associated with a name | Florista Cockney ; Lady |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Carla Cottini, Fernando Zuben |
| Titles and other words associated with a name | Swings |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Daniel Boaventura |
| Titles and other words associated with a name | Professor Henry Higgins |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Eduardo Amir |
| Titles and other words associated with a name | Harry ; Lord Boxington |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Fernando Belo |
| Titles and other words associated with a name | Themistocles Stephanos ; Lord ; Criado ; Público da ópera |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Fernando Palazza |
| Titles and other words associated with a name | Mordomo ; Lord ; Cockney |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Francarlos Reis |
| Titles and other words associated with a name | Alfred Doolittle |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Frederico Silveira |
| Titles and other words associated with a name | Freddy Eynsford-Hill |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Gianna Pagano |
| Titles and other words associated with a name | Lady Terrington ; Dançarina de can-can |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Gustavo Lassen |
| Titles and other words associated with a name | Homem de Hoxton ; Gentleman ; Cockney |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Kátia Galasso |
| Titles and other words associated with a name | Criada ; Florista Cockney ; Lady |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Leonardo Pace |
| Titles and other words associated with a name | Cockney ; Criado ; Gentleman |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Leonardo Wagner |
| Titles and other words associated with a name | Cockney ; Gentleman |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Luciano Andrey |
| Titles and other words associated with a name | Cockney ; Gentleman ; Criado |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Malu Pessin |
| Titles and other words associated with a name | Sra. Higgins |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Myrthes Monteiro |
| Titles and other words associated with a name | Criada ; Sr. Stephanos ; Dançarina de can-can |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Noemia Duarte |
| Titles and other words associated with a name | Sra. Pearce |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Rafael Marão |
| Titles and other words associated with a name | Zoltan Karpathy ; Gentleman ; Cockney |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Rejani Humphreys |
| Titles and other words associated with a name | Sra. Hopkins ; Lady Boxington |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Renata Sampaio |
| Titles and other words associated with a name | Criada ; Lady ; Florista Cockney |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Ricardo Vieira |
| Titles and other words associated with a name | Jamie ; Embaixador da Transilvânia |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Roberto Borges |
| Titles and other words associated with a name | Cockney ; Criado ; Gentleman |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Roberto Rocha |
| Titles and other words associated with a name | George ; Sir Reginald Terrington |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Rosana Penna |
| Titles and other words associated with a name | Sra. Eynsford-Hill ; Dona do Pub |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Samantha Caracante |
| Titles and other words associated with a name | Lady ; Rainda da Transilvânia ; Dançarina de can-can |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Tadeu Aguiar |
| Titles and other words associated with a name | Coronel Pickering |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Verusca Wilke |
| Titles and other words associated with a name | Criada ; Lady ; Florista Cockney |
| 630 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | PIGMALIAO |
| 630 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | PYGMALION |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | TEATRO |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Relationship information | Baseado na peça Pigmalião, de Bernard Shaw e no filme Pygmalion, de Gabriel Pascal |
| 786 1# - DATA SOURCE ENTRY | |
| Main entry heading | RAQUEL |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | Dossiê |
| Withdrawn status | Lost status | Damaged status | Not for loan | Collection code | Permanent Location | Current Location | Date acquired | Source of acquisition | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dossiê de Espetáculo | Biblioteca Jenny Kablin Segall | Biblioteca Jenny Kablin Segall | 2019-05-20 | Doação : Maria Lemos Martins / 1 exemplar(es) | Artes do Espetáculo - Personalidade : Shaw, Bernard - Minha querida lady | BJKS90527753 | 2019-05-20 | 2019-05-20 | Dossiê |
