Yerma / (Registro n. 118574)

000 -LEADER
fixed length control field 04876api a2200793 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field ESPET-9353
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field BR-SpBJKS
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20240702171341.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 110519b ||||| |||| 00| 0 por d
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number ESPET-9353
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency BR-SpBJKS
Language of cataloging por
Transcribing agency BR-SpBJKS
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title por
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE
MARC country code bl
046 ## - SPECIAL CODED DATES
Beginning or single date created 19960000
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Yerma /
Statement of responsibility, etc. de Federico Garcia Lorca. [São Paulo, EAD] -
Inclusive dates 1996.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 1 programa em português
Other physical details il. [p/b]
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term Dossiê
Content type code dos
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE
Creation/production credits note EAD [grupo] ; Neyde Veneziano [direção, tradução e adaptação] ; Perito Monteiro [tradução e adaptação] ; EAD e ECA-USP [produção] ; William Pereira [cenografia e figurino] ; Débora Dubois [figurino] ; Guilherme Bonfanti [iluminação] ; Carlos Beltran [maquiagem] ; Célio Bernardino [percussão] ; Janaina de Souza [percussão] ; Laura Mac-Knight [violoncelo] ; Zé Modesto [violão] ; Bertha S. Heller e Andrea Bassit [produção executiva] ; Dora Ribeiro [máscaras] ; Eugênio Bruck [assistência de direção] ; J. Osmarino Colombo [encarregado da cenotécnica] ; Maria Eugênia Missura e Célia Rodrigues [costura] ; Mário de Castro [encarregado da iluminação, e da sonoplastia, e chefe da seção técnica do Teatro Laboratório: ] ; Nilton Ruiz [cenotécnica] ; Rafael Rios Filho, Paulo Basilio e Claudette Neve [apoio técnico na cenografia, nos adereços e nos figurinos] ; Roberto Mallet e Sarah Lopes [preparação de atores] ; Rodrigo Veneziano e Natalia Sviatopolk-Mirsky [fotos] ; Teresa Sato [encarregada da costura]
511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE
Participant or performer note Andréa Bassitt [Yerma ; Lavadeira] ; Cláudia Missura [Yerma ; Menino ; Lavadeira] ; Cristina Martinez [Yerma ; Lavadeira] ; Daniel Falleiros [Macho] ; Fabiana Guglielmetti [Maria ; Lavadeira] ; George Passos [João] ; Georgette Fadel [Velha ; Lavadeira] ; Luciana Carnielli [Dolores ; Fêmea ; Lavadeira] ; Nana Pequini [Rapariga ; Lavadeira] ; Paola Musatti [Yerma ; Cunhada ; Lavadeira] ; Patrícia Soares [Yerma ; Cunhada ; Lavadeira] ; Paula Cohen [Yerma ; Lavadeira] ; Salvatore Blaschi [Victor] ; Tatiana Ceban Thomé [Yerma ; Lavadeira]
600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bassitt, Andrea
Dates associated with a name 1966-
Titles and other words associated with a name [Yerma ; Lavadeira]
9 (RLIN) 26409
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Missura, Cláudia
Dates associated with a name 1973-
Titles and other words associated with a name [Yerma ; Menino ; Lavadeira]
9 (RLIN) 26419
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Martinez, Cristina Martinez
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Yerma ; Lavadeira]
9 (RLIN) 26418
600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Faleiros, Daniel
Dates associated with a name 1973-
Titles and other words associated with a name [Macho]
9 (RLIN) 26422
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Gugli, Fabiana
Dates associated with a name 1974-
Titles and other words associated with a name [Maria ; Lavadeira]
9 (RLIN) 26412
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Passos, George
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [João]
9 (RLIN) 26411
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Fadel, Georgette
Dates associated with a name 1974-
Titles and other words associated with a name [Velha ; Lavadeira]
9 (RLIN) 26416
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Carnielli, Luciana
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Dolores ; Fêmea ; Lavadeira]
9 (RLIN) 26421
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Pequini, Nana
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Rapariga ; Lavadeira]
9 (RLIN) 26417
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Musatti, Paola
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Yerma ; Cunhada ; Lavadeira]
9 (RLIN) 26415
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Soares, Patrícia
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Yerma ; Cunhada ; Lavadeira]
9 (RLIN) 26410
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Cohen, Paula
Dates associated with a name 1974-
Titles and other words associated with a name [Yerma ; Lavadeira]
9 (RLIN) 26420
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Blaschi, Salvatore
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Victor]
9 (RLIN) 26414
600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Thomé, Tatiana Ceban
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Yerma ; Lavadeira]
9 (RLIN) 26413
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element TEATRO
9 (RLIN) 6387
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Garcia Lorca, Federico
Dates associated with a name 1898-1936
Relator term texto
9 (RLIN) 3245
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Veneziano, Neyde
Dates associated with a name 1944-
Relator term dir./trad./adap.
9 (RLIN) 4661
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Monteiro, Perito
Dates associated with a name 19??-
Relator term trad./adap.
9 (RLIN) 26386
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Pereira, William
Dates associated with a name 1962-
Relator term cenog./fig.
9 (RLIN) 23224
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Dubois, Débora
Dates associated with a name 196?-
Relator term fig.
9 (RLIN) 11888
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bonfanti, Guilherme
Dates associated with a name 1956-
Relator term ilum.
9 (RLIN) 26387
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 26388
Personal name Beltran, Carlos
Dates associated with a name 19??-
Relator term maq.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 26392
Personal name Bernardino, Célio
Dates associated with a name 19??-
Relator term instr.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 26391
Personal name Souza, Janaina de
Dates associated with a name 19??-
Relator term instr.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Mac-Knight, Laura
Dates associated with a name 19??-
Relator term instr.
9 (RLIN) 26390
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 26389
Personal name Modesto, Zé
Dates associated with a name 19??-
Relator term instr.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Heller, Bertha S.
Dates associated with a name 19??-
Relator term prod. exec.
9 (RLIN) 26408
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bassitt, Andrea
Dates associated with a name 1966-
Relator term prod. exec.
9 (RLIN) 26409
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 26396
Personal name Ribeiro, Dora
Dates associated with a name 19??-
Relator term másc.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 26393
Personal name Bruck, Eugênio
Dates associated with a name 19??-
Relator term assist. dir.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 26397
Personal name Colombo, J. Osmarino
Dates associated with a name 19??-
Relator term cenot.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 26399
Personal name Missura, Maria Eugênia
Dates associated with a name 19??-
Relator term cost.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 41107
Personal name Rodrigues, Célia
Dates associated with a name 19??-
Relator term cost.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Castro, Mário de
Dates associated with a name 19??-
Relator term ilum./sonop.
9 (RLIN) 26402
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ruiz, Nilton
Dates associated with a name 19??-
Relator term cenot.
9 (RLIN) 26398
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rios Filho, Rafael
Dates associated with a name 19??-
Relator term cenot.
9 (RLIN) 26403
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Basilio, Paulo
Dates associated with a name 19??-
Relator term cenot.
9 (RLIN) 26404
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 26405
Personal name Neves, Claudette
Dates associated with a name 19??-
Relator term cenot.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Mallet , Roberto
Dates associated with a name 1957-
Relator term prep. vocal
9 (RLIN) 26395
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Lopes, Sarah
Dates associated with a name 19??-
Relator term prep. vocal
9 (RLIN) 26394
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 26406
Personal name Veneziano, Rodrigo
Dates associated with a name 19??-
Relator term fot.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 26407
Personal name Sviatopolk-Mirsky, Natalia
Dates associated with a name 19??-
Relator term fot.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 26401
Personal name Sato, Teresa
Dates associated with a name 19??-
Relator term cost.
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
9 (RLIN) 11704
Corporate name or jurisdiction name as entry element EAD
Relator term grupo
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element EAD
Relator term prod.
9 (RLIN) 21609
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element ECA-USP
Relator term prod.
9 (RLIN) 21611
786 1# - DATA SOURCE ENTRY
Main entry heading RAQUEL/HILDA
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Dossiê
Source of classification or shelving scheme
Exemplares
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Permanent Location Current Location Date acquired Source of acquisition Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
          Dossiê de Espetáculo Biblioteca Jenny Kablin Segall Biblioteca Jenny Kablin Segall 2019-05-20 Doação : Ana Mantovani / 1 exemplar Artes do Espetáculo - Personalidade : Garcia Lorca, Federico - Yerma BJKS20062060 2019-05-20 2019-05-20 Dossiê