Os lusíadas (Registro n. 115201)

000 -LEADER
fixed length control field 10440 a2200937 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field ESPET-4549
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field BR-SpBJKS
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20190520194227.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 110519b bl#||||| |||| 00| 0 por d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency BR-SpBJKS
Language of cataloging por
Transcribing agency BR-SpBJKS
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title por
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE
MARC country code bl
046 ## - SPECIAL CODED DATES
Beginning or single date created 20010400
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number ESPET-4549
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Os lusíadas
Statement of responsibility, etc. [São Paulo, Sala Estação das Artes]
Inclusive dates - dez. 2000-abr. 2001.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Other physical details il
Extent 3 programa(s) em português ; 5 recorte(s) em português
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term Dossiê
Content type code dos
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE
Creation/production credits note Direção: Iacov Hillel ; Adaptação: José Rubens Siqueira ; Direção de cena: Leonardo Antunes ; Direção musical: Magda Pucci ; Produção: Associação Festival Internacional de Artes Cênicas ; Produção: Integração Promoções Artísticas e Culturais ; Cenografia: Renato Theobaldo ; Figurino: José Rubens Siqueira ; Iluminação: Caetano Vilela ; Iluminação: Iacov Hillel ; Trilha sonora: Magda Pucci ; Adereço: Alberi Lima ; Adereço: André Vizotto ; Adereço: Celestino Sobral ; Adereço: Jorge Constantino ; Adereço: Mônica Nassif ; Contra-regra: Esveraldo Ever Meiron ; Contra-regra: José Antonio Ticioneli ; Coreografia: João Wlamir ; Coreografia: Marcelo M'Dambi ; Músicos: Adriana Schincariol Vercellino [viola] ; Músicos: Ana Eliza Colomar [flauta] ; Músicos: Armando Tibério Sitar [congas, berimbau, djembé, tambores] ; Músicos: Fábio Atorino Jorge [baixolão] ; Músicos: Gabriel Levy [acordeom] ; Músicos: Gian Marco Mayer de Aquino [tuba] ; Músicos: Graziela Fortunato Rodrigues [violino] ; Músicos: Heitor Hideo Fujinami [violino] ; Músicos: Hugo Ksenhuk [trombone] ; Músicos: Itamar Vidal [clarone] ; Músicos: Luis Afonso Montanha [clarinete] ; Músicos: Luis Antonio Ramoska [fagote] ; Músicos: Luiz Britto Passos Amato [violino] ; Músicos: Marcus Santurys [sitar, santur, tablas, berimbau, djembé] ; Músicos: Mário Rocha [trompa] ; Músicos: Nadilson Martins Gama [violino] ; Músicos: Nahor Gomes Oliveira [trompete, flughel horn] ; Músicos: Ney Vasconcelos Carvalho [contrabaixo] ; Músicos: Otávio Scoss Nicolai [violino] ; Músicos: Patrícia Mendonça Ribeiro [violoncelo] ; Músicos: Raiff Dantas Barreto [violoncelo] ; Músicos: Ramiro Marques [sax soprano, sal alto] ; Músicos: Regina Machado [violão] ; Músicos: Renato Anesi [bandolim, viola de dez cordas, violão] ; Músicos: Ricardo Zweitisch Pellegrino [viola] ; Músicos: Roberta Lizandra Marcinkowski [viola] ; Músicos: Valéria Zeidan [vibrafone, bodhrán, derbak] ; Músicos: Ênio Antunes [violino] ; Montagem final: Aline Meye ; Produção executiva: Aline Pere ; Coordenadoras do figurino: Ana Luísa Lacombe ; Clarisse Sampai ; Mixagem: André Magalhães ; Magda Pucc ; Técnicos de gravação: André Magalhães ; Marco Nogueir ; Direção financeira: Anna Ruth dos Santos Monteir ; Produtor executivo: Antonio Magnole ; Produção de cenografia: Bia Calda ; Direção de fotografia: Bruce Dougla ; Assistente de direção: Caetano Vilel ; Aderecistas de figurino: Chris Aismer ; Jô Negrã ; Arregimentação: Cintia Zanc ; Pintora de arte: Cristina Deco ; Elétrica: César Corre ; Assistência de direção musical: Cíntia Zanc ; Assistência de orquestração: Cíntia Zanc ; Assessoria de imprensa: Editor Comunicaçã ; Coodenadores de produção: Eliana de Almeida ; João Carlos Cout ; Coodenação geral do projeto: Eliana de Almeid ; Assistente financeira: Eliete Aparecida da Silv ; Captação de recursos: Empório das Artes Produções Artística ; Assessoria administrativa: Ernesto Bergamin ; Assessoria contábil: Estrutura Assessoria Empresaria ; Maquinista: Evaine Todã ; Assistente de pintura de arte: Evelin Cristin ; Coordenação de sonorização: Fernanda Brakovi ; Operadora de som: Fernanda Brankovi ; Produção de vídeo: Fernanda Machad ; Ajudantes: Francisco Mateus ; Marcelo Brites ; Ricardo Dini ; Serralheiros: Givaldo Gomes dos Santos ; Renato Gomes dos Santos ; Roanison Gomes dos Santos ; Jadson de Jesus Santo ; Maquinistas: Haroldo Lopes dos Santos ; Wagner Lopes dos Santo ; Maquinista chefe: Haroldo Silva Alve ; Direção de atores: Iacov Hille ; Arranjos: Itamar Vidal ; Ramiro Marque ; Coordenador de serralheria: José Gomes dos Santo ; Assistente de produção executiva: José Vicente da Silva Net ; Equipe de adereços: João Grembecki ; Tatiana Cavaçana ; Natale Cavaçana ; Lúcio Artioli ; Cassiano Ricardo Rei s ; Tatiana de Almeida Souza ; Giuliano Martiniano Forte ; Preparação corporal: João Wlami ; Chefe de costura: Judite de Lim ; Assistente de direção: Lia Hille ; Motorista: Lir ; Produção musical: Magda Pucc ; Motoristas: Marcelo Jorge Lima ; Silas César ; Reginaldo Zacarias da Silv ; Maquiagem: Marcely Tobia ; Operador de áudio: Marcos Ferreir ; Computação gráfica: Marcos Ucho ; Operadora de luz: Marina Stol ; Cenotécnica: Maurício de Jesu ; Assessoria da presidência: Myrian Christofan ; Fotografia: Nelson Aguila ; Making off: Nelson Aguila ; Auditoria: Normas Auditores Independente ; Costureiras: Raimunda Belo ; Alice Nascimento ; Floriza de Siqueira Lopes ; Dilma Oliveira Tibiriça ; Josefa Maria Gome ; Concepção de vídeo: Roberto Elizabetsky ; Ary Mifan ; Assistente de cenografia: Roberto Roinik Cardos ; Assessoria jurídica: Rodrigues Barbosa ; McDowell de Fegueiredo ; Ivan d'Angel ; Direção geral: Ruth Escoba ; Realização: Ruth Escoba ; Engenheiro acústico: Schaia Akkerma ; Assessoria financeira: Silvia Regina da Silv ; Assistente de produção: Silvio Brit ; Estagiária: Simone Bomentr ; Edição de vídeo: Tatiana Calvo ; Luiz Ricardo Pereir ; Direção de vídeo: Tatiana Calv ; Cenotécnicos: Titão ; Leonardo Bezerr ; Edição: Tunica ; Cintia ; Magda Pucci ; André Magalhãe ; Efeitos sonoros: Tunic ; Preparação musical: Vânia Pajare ; Preparação vocal: Vânia Pajare ; Chefe de costura: Zíria Oliveira da Ros
511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE
Participant or performer note Alfredo Penteado [D. Afonso ; Monçaide] ; Andrea Pozzi [Inês de Castro ; Ninfa] ; André Ricardo Saporetti [D. Manuel] ; Caco Ciocler [Mercúrio] ; Carlos Alberto Riccelli [Sol] ; Claudete Neves [Coro ; Ninfa] ; Daisy Carvalho [Dançarina indiana ; Coro] ; Daniel Faleiros [Vasco da Gama] ; Edna Aguiar [Solista] ; Elza Gonçalves [Leonor Vaz] ; Fabiana Cozza [Solista] ; Fausto Franco [Silvestre] ; Fernando Patau [Fernão Martins] ; Flávio Faustinoni [Velho do Restelo] ; Fábio Saltini [Crispim] ; Fúlvio Stefanini [Saturno] ; Giballin Gilberto [Piloto Árabe] ; Halei Rembrandt [Couto] ; Henrique Pessoa [Gil ; Rei de Melinde] ; Henrique Silva [Coro ; Marinheiro] ; Irineu Nogueira [Adamastor] ; Ivan Oliveira [Paulo da Gama] ; Jardel Gley Cini [Tritão] ; Juca de Oliveira [Júpiter] ; Juliana Pires [Coro ; Ninfa] ; Julio Machado [Viriato] ; Keila Bueno [Ninfa ; Dançarina indiana] ; Lara Córdula [Leda Miranda ; Ninfa] ; Leonardo Cortez [Fernão Veloso] ; Luciano Alves [Contramestre] ; Malcon Soares [Agibi] ; Manuel Filho [Nicolau Coelho] ; Marat Descartes [Camões] ; Marcelo M'Dambi [Rei Afonso] ; Marco Xavier [Badar ; Coro] ; Nilson Muniz [Baco] ; Norma Gabriel [Diana] ; Olivia Araújo [Coro ; Ninfa] ; Patricia Franco [Tétis] ; Patrícia Dinely [Vênus] ; Paulinho Cruz [Netuno ; Pedro] ; Paulo Renato César [Catual] ; Priscila Dias [Coro ; Ninfa] ; Raul Cortez [Marte] ; Renata Cavallari [Ninfa ; Dançarina indiana] ; Rodrigo Manzelli [Leonardo] ; Rodrigo Souza [Bassim] ; Rogério Romera [Domício ; Samorim] ; Sandrinho Santos [Xeque] ; Silvia Altieri [Ninfa] ; Silvio Giraldi [Pero de Alenquer] ; Theresa Dalme [Coro ; Ninfa] ; Valmir Marcellino [Primeiro Negro ; Hazam] ; Vinícius Atik [Nuno ; Emissário Árabe] ; Wellington Duarte [Bramani] ; Willams Aris [Marinheiro] ; Zuzu Abu [Ninfa ; Dançarina árabe]
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Alfredo Penteado
Titles and other words associated with a name D. Afonso ; Monçaide
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Andrea Pozzi
Titles and other words associated with a name Inês de Castro ; Ninfa
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name André Ricardo Saporetti
Titles and other words associated with a name D. Manuel
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Caco Ciocler
Titles and other words associated with a name Mercúrio
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Carlos Alberto Riccelli
Titles and other words associated with a name Sol
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Claudete Neves
Titles and other words associated with a name Coro ; Ninfa
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Daisy Carvalho
Titles and other words associated with a name Dançarina indiana ; Coro
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Daniel Faleiros
Titles and other words associated with a name Vasco da Gama
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Edna Aguiar
Titles and other words associated with a name Solista
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Elza Gonçalves
Titles and other words associated with a name Leonor Vaz
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Fabiana Cozza
Titles and other words associated with a name Solista
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Fausto Franco
Titles and other words associated with a name Silvestre
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Fernando Patau
Titles and other words associated with a name Fernão Martins
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Flávio Faustinoni
Titles and other words associated with a name Velho do Restelo
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Fábio Saltini
Titles and other words associated with a name Crispim
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Fúlvio Stefanini
Titles and other words associated with a name Saturno
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Giballin Gilberto
Titles and other words associated with a name Piloto Árabe
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Halei Rembrandt
Titles and other words associated with a name Couto
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Henrique Pessoa
Titles and other words associated with a name Gil ; Rei de Melinde
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Henrique Silva
Titles and other words associated with a name Coro ; Marinheiro
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Irineu Nogueira
Titles and other words associated with a name Adamastor
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ivan Oliveira
Titles and other words associated with a name Paulo da Gama
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Jardel Gley Cini
Titles and other words associated with a name Tritão
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Juca de Oliveira
Titles and other words associated with a name Júpiter
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Juliana Pires
Titles and other words associated with a name Coro ; Ninfa
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Julio Machado
Titles and other words associated with a name Viriato
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Keila Bueno
Titles and other words associated with a name Ninfa ; Dançarina indiana
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Lara Córdula
Titles and other words associated with a name Leda Miranda ; Ninfa
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Leonardo Cortez
Titles and other words associated with a name Fernão Veloso
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Luciano Alves
Titles and other words associated with a name Contramestre
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Malcon Soares
Titles and other words associated with a name Agibi
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Manuel Filho
Titles and other words associated with a name Nicolau Coelho
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Marat Descartes
Titles and other words associated with a name Camões
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Marcelo M'Dambi
Titles and other words associated with a name Rei Afonso
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Marco Xavier
Titles and other words associated with a name Badar ; Coro
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Nilson Muniz
Titles and other words associated with a name Baco
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Norma Gabriel
Titles and other words associated with a name Diana
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Olivia Araújo
Titles and other words associated with a name Coro ; Ninfa
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Patricia Franco
Titles and other words associated with a name Tétis
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Patrícia Dinely
Titles and other words associated with a name Vênus
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Paulinho Cruz
Titles and other words associated with a name Netuno ; Pedro
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Paulo Renato César
Titles and other words associated with a name Catual
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Priscila Dias
Titles and other words associated with a name Coro ; Ninfa
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Raul Cortez
Titles and other words associated with a name Marte
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Renata Cavallari
Titles and other words associated with a name Ninfa ; Dançarina indiana
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rodrigo Manzelli
Titles and other words associated with a name Leonardo
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rodrigo Souza
Titles and other words associated with a name Bassim
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rogério Romera
Titles and other words associated with a name Domício ; Samorim
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Sandrinho Santos
Titles and other words associated with a name Xeque
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Silvia Altieri
Titles and other words associated with a name Ninfa
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Silvio Giraldi
Titles and other words associated with a name Pero de Alenquer
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Theresa Dalme
Titles and other words associated with a name Coro ; Ninfa
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Valmir Marcellino
Titles and other words associated with a name Primeiro Negro ; Hazam
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Vinícius Atik
Titles and other words associated with a name Nuno ; Emissário Árabe
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Wellington Duarte
Titles and other words associated with a name Bramani
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Willams Aris
Titles and other words associated with a name Marinheiro
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Zuzu Abu
Titles and other words associated with a name Ninfa ; Dançarina árabe
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element TEATRO
786 1# - DATA SOURCE ENTRY
Main entry heading AMANDA
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 2854
Personal name Camões, Luís de
Dates associated with a name c.1524-c.1580
Relator term texto
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Dossiê
Exemplares
Withdrawn status Lost status Damaged status Not for loan Collection code Permanent Location Current Location Date acquired Source of acquisition Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
        Dossiê de Espetáculo Biblioteca Jenny Klabin Segall Biblioteca Jenny Klabin Segall 2019-05-20 Doação : Silvana Garcia / 1 exemplar(es) Artes do Espetáculo - Personalidade : Camões, Luís de - Os lusíadas BJKS90513882 2019-05-20 2019-05-20 Dossiê
          Biblioteca Jenny Klabin Segall Biblioteca Jenny Klabin Segall 2019-05-20 Doação : Silvana Garcia / 1 exemplar(es)   BJKS90513883 2019-05-20 2019-05-20 Dossiê
          Biblioteca Jenny Klabin Segall Biblioteca Jenny Klabin Segall 2019-05-20     BJKS90513884 2019-05-20 2019-05-20 Dossiê