As alegres comadres de Windsor / (Registro n. 113636)
[ somente texto ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 04025api a2200709 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | ESPET-2743 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | BR-SpBJKS |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20240616224754.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 110519b ||||| |||| 00| 0 por d |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | ESPET-2743 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | BR-SpBJKS |
| Language of cataloging | por |
| Transcribing agency | BR-SpBJKS |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | por |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE | |
| MARC country code | bl |
| 240 14 - UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | The merry wives of Windsor |
| 245 13 - TITLE STATEMENT | |
| Title | As alegres comadres de Windsor / |
| Statement of responsibility, etc. | de William Shakespeare. [São Paulo] - |
| Inclusive dates | s.d. |
| 246 03 - VARYING FORM OF TITLE | |
| Title proper/short title | As comadres de Windsor |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 3 programas em português |
| Other physical details | il. [p/b] |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | Dossiê |
| Content type code | dos |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE | |
| Creation/production credits note | Benedito Corsi [direção] ; Millôr Fernandes [tradução] ; Sandro Polloni [produção] ; Tulio Costa [cenografia] ; Ninette Van Vuchelen [figurino] ; Waldemar Garcia [contrarregra] ; Clarisse Abujamra [coreografia] ; Julio Medaglia [música] ; Antonio Manso [eletricista] ; Duduchi [sapatos] ; Francisca Silva [guarda-roupa] ; Gaeta [perucas das senhoras] ; Giannini [som do espetáculo] ; Heitor Gaioti [assistente de produção] ; La Fame [cabeleireiros] ; Vicente Macedo [assistente de direção] |
| 511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE | |
| Participant or performer note | Sandro [Sir John Falstaff] ; Maria Della Costa [Senhora Ford] ; Yolanda Cardoso [Senhora Pagem] ; Zanoni Ferrite [Ford] ; Fernando Balleroni [Pagem] ; Kleber Macedo [Leva e traz] ; Eduardo Abas [O hospedeiro da A Jarreteira] ; Luciano Gregory [Dr. Caio] ; Roberto Azevedo [Magrella] ; Henrique Amoedo [Reduzido] ; Carlos Silveira [Sir Hugh Evans] ; Monica Pinheiro [Ana Pagem] ; Raymundo de Souza [Fenton] ; Vicente Acedo [Bardolfo] ; Jaster Mari [Pistola] ; Carlos Guímas [Nunca] ; Ronaldo Ciambroni [Passarinho pagem de Falstaff] ; Paulinho Raffanti [Passarinho criado do Dr. Caio] ; Arthur P. Netto [Primeiro criado] ; Marcos Noronha [Segundo criado] |
| 600 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Arthur Netto |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Titles and other words associated with a name | [Primeiro criado] |
| 9 (RLIN) | 29762 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Guímas, Carlos |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Titles and other words associated with a name | [Nunca] |
| 9 (RLIN) | 29764 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Silveira, Carlos |
| Dates associated with a name | 1945- |
| Titles and other words associated with a name | [Sir Hugh Evans] |
| 9 (RLIN) | 23431 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Abas, Eduardo |
| Dates associated with a name | 1930-1992 |
| Titles and other words associated with a name | [O hospedeiro da A Jarreteira] |
| 9 (RLIN) | 29756 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Balleroni, Fernando |
| Dates associated with a name | 1920-1980 |
| Titles and other words associated with a name | [Pagem] |
| 9 (RLIN) | 29755 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Amoedo, Enrique |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Titles and other words associated with a name | [Reduzido] |
| 9 (RLIN) | 28842 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Mari, Jaster |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Titles and other words associated with a name | [Pistola] |
| 9 (RLIN) | 29760 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Macedo, Kléber |
| Dates associated with a name | 1934-2003 |
| Titles and other words associated with a name | [Leva e traz] |
| 9 (RLIN) | 12061 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Gregory, Luciano |
| Dates associated with a name | 1912-1970 |
| Titles and other words associated with a name | [Dr. Caio] |
| 9 (RLIN) | 29757 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Noronha, Marcos |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Titles and other words associated with a name | [Segundo criado] |
| 9 (RLIN) | 29763 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Della Costa, Maria |
| Dates associated with a name | 1926-2015 |
| Titles and other words associated with a name | [Senhora Ford] |
| 9 (RLIN) | 12953 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Pinheiro, Monica |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Titles and other words associated with a name | [Ana Pagem] |
| 9 (RLIN) | 29759 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Raffanti, Paolino |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Titles and other words associated with a name | [Passarinho criado do Dr. Caio] |
| 9 (RLIN) | 29761 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Souza, Raimundo de |
| Dates associated with a name | 1952- |
| Titles and other words associated with a name | [Fenton] |
| 9 (RLIN) | 28844 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Azevedo, Roberto |
| Dates associated with a name | 1937-1988 |
| Titles and other words associated with a name | [Magrella] |
| 9 (RLIN) | 23620 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Ciambroni, Ronaldo |
| Dates associated with a name | 1948- |
| Titles and other words associated with a name | [Passarinho pagem de Falstaff] |
| 9 (RLIN) | 28841 |
| 600 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Sandro |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Titles and other words associated with a name | [Sir John Falstaff] |
| 9 (RLIN) | 29754 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Acedo, Vicente |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Titles and other words associated with a name | [Bardolfo] |
| 9 (RLIN) | 23676 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Cardoso, Yolanda |
| Dates associated with a name | 1928-2007 |
| Titles and other words associated with a name | [Senhora Pagem] |
| 9 (RLIN) | 12567 |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Ferrite, Zanoni |
| Dates associated with a name | 1946-1978 |
| Titles and other words associated with a name | [Ford] |
| 9 (RLIN) | 12673 |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | TEATRO |
| 9 (RLIN) | 6387 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Shakespeare, William |
| Dates associated with a name | 1564-1616 |
| Relator term | texto |
| 9 (RLIN) | 4252 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Fernandes, Millôr |
| Dates associated with a name | 1923-2012 |
| Relator term | trad. |
| 9 (RLIN) | 3155 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Corsi, Benedito |
| Dates associated with a name | 192?-1992 |
| Relator term | dir. |
| 9 (RLIN) | 12410 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Polloni, Sandro |
| Dates associated with a name | 1921-1995 |
| Relator term | prod. |
| 9 (RLIN) | 4675 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Costa, Tulio |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Relator term | cenog. |
| 9 (RLIN) | 4631 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Abujamra, Clarisse |
| Dates associated with a name | 1948- |
| Relator term | coreog. |
| 9 (RLIN) | 4570 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Vüchelen, Ninette van |
| Dates associated with a name | 1933- |
| Relator term | fig. |
| 9 (RLIN) | 12657 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Medaglia, Julio |
| Dates associated with a name | 1938- |
| Relator term | mus. |
| 9 (RLIN) | 29744 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Garcia, Waldemar |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Relator term | contr. |
| 9 (RLIN) | 29745 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Macedo, Vicente |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Relator term | assist. dir. |
| 9 (RLIN) | 29746 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Gaioti, Heitor |
| Dates associated with a name | 1940-2017 |
| Relator term | assist. prod. |
| 9 (RLIN) | 29747 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Silva, Francisca |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Relator term | guard. |
| 9 (RLIN) | 29748 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Manso, Antonio |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Relator term | elet. |
| 9 (RLIN) | 29749 |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Duduchi |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Relator term | sap. |
| 9 (RLIN) | 29752 |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Giannini |
| Dates associated with a name | 19??- |
| Relator term | sonop. |
| 9 (RLIN) | 29753 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | Gaeta |
| Relator term | cab. |
| 9 (RLIN) | 29750 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | La Fame |
| Relator term | cab. |
| 9 (RLIN) | 29751 |
| 786 1# - DATA SOURCE ENTRY | |
| Main entry heading | RAQUEL/VITOR |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | Dossiê |
| Source of classification or shelving scheme | |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Collection code | Permanent Location | Current Location | Date acquired | Source of acquisition | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dossiê de Espetáculo | Biblioteca Jenny Kablin Segall | Biblioteca Jenny Kablin Segall | 2019-05-20 | Doação : Ana Mantovani / 1 exemplar | Artes do Espetáculo - Personalidade : Shakespeare, William - As alegres comadres de Windsor | BJKS21010009 | 2019-05-20 | 2019-05-20 | Dossiê |
