BIBLIOTECA JENNY KLABIN SEGALL

Eurydice / (Registro n. 112739)

000 -LEADER
fixed length control field 04401api a2200733 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field ESPET-1741
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field BR-SpBJKS
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20240304173937.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 110519b ||||| |||| 00| 0 por d
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number ESPET-1741
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency BR-SpBJKS
Language of cataloging por
Transcribing agency BR-SpBJKS
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title por
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE
MARC country code bl
046 ## - SPECIAL CODED DATES
Beginning or single date created 19560800
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Eurydice /
Statement of responsibility, etc. de Jean Anouilh. [São Paulo, TBC] -
Inclusive dates ago. 1956.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 4 programas em português
Other physical details il. [p/b]
Extent 1 recorte em português
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term Dossiê
Content type code dos
490 0# - SERIES STATEMENT
Series statement (TBC ;
Volume/sequential designation n.92)
505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note Contém notas do tradutor.
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE
Creation/production credits note TBC [grupo] ; Gianni Ratto [direção e cenografia] ; Guilherme de Almeida [tradução] ; Sebastião Ribeiro [direção de cena] ; Luciana Petruccelli [figurino] ; Leontij Tymoszcenko [maquiagem] ; Diogo Pacheco [música] ; Milton Kanji [músico] ; Aparecido André [eletricista chefe] ; Arquimedes Ribeiro [maquinista chefe] ; Carmine Pássaro [carpintaria] ; Fernando Torres [assistente de direção] ; Mauro Francini [execução de cenários] ; Odilon Nogueira [execução de figurinos] ; Clara Heteny [desenho da capa do programa]
511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE
Participant or performer note Cleyde Yaconis [Eurídice] ; Dina Lisboa [A mãe de Eurídice] ; Elizabeth Henreid [Outra moça da companhia] ; Elísio de Albuquerque [Chofer do ônibus] ; Fernanda Montenegro [Uma moça da companhia] ; Fernando Torres [Garçon do hotel] ; Francisco Negrão [Mathias] ; Fredi Kleemann [Monsieur Henri] ; Isahias Raw [Graçon do café] ; Jorge Chaia [Dulac] ; Leonardo Vilar [Vicente] ; Raul Cortez [O secretário do comissário] ; Rubens Teixeira [O pequeno secretário da companhia] ; Sadi Cabral [O pai de Orfeu] ; Walmor Chagas [Orfeu] ; Élida Marelli [A bela caixa]
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Yáconis, Cleyde
Dates associated with a name 1923-2013
Titles and other words associated with a name [Eurídice]
9 (RLIN) 4629
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Lisboa, Dina
Dates associated with a name 1912-1987
Titles and other words associated with a name [A mãe de Eurídice]
9 (RLIN) 12714
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Henreid, Elizabeth
Dates associated with a name 1928-2006
Titles and other words associated with a name [Outra moça da companhia]
9 (RLIN) 12520
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Albuquerque, Elísio de
Dates associated with a name 1920-1983
Titles and other words associated with a name [Chofer do ônibus]
9 (RLIN) 24525
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Montenegro, Fernanda
Dates associated with a name 1929-
Titles and other words associated with a name [Uma moça da companhia]
9 (RLIN) 12082
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Torres, Fernando
Dates associated with a name 1927-2008
Titles and other words associated with a name [Garçon do hotel]
9 (RLIN) 12654
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Negrão, Francisco
Dates associated with a name 1932-1990
Titles and other words associated with a name [Mathias]
9 (RLIN) 13189
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Kleemann, Fredi
Dates associated with a name 1927-1974
Titles and other words associated with a name [Monsieur Henri]
9 (RLIN) 4659
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Raw, Isaias
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Graçon do café]
9 (RLIN) 13187
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Chaia, Jorge
Dates associated with a name 1926-2002
Titles and other words associated with a name [Dulac]
9 (RLIN) 12454
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Villar, Leonardo
Dates associated with a name 1923-2020
Titles and other words associated with a name [Vicente]
9 (RLIN) 12422
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Cortez, Raul
Dates associated with a name 1932-2006
Titles and other words associated with a name [O secretário do comissário]
9 (RLIN) 12670
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Teixeira, Rubens
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [O pequeno secretário da companhia]
9 (RLIN) 12721
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Cabral, Sadi
Dates associated with a name 1906-1986
Titles and other words associated with a name [O pai de Orfeu]
9 (RLIN) 2839
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Chagas, Walmor
Dates associated with a name 1930-2013
Titles and other words associated with a name [Orfeu]
9 (RLIN) 12059
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Marelli, Élida
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [A bela caixa]
9 (RLIN) 12960
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element TEATRO
9 (RLIN) 6387
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element MITOLOGIA GREGA
9 (RLIN) 6034
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element TRADUÇÃO
9 (RLIN) 6519
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Anouilh, Jean
Dates associated with a name 1910-1987
Relator term texto
9 (RLIN) 2615
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 12351
Personal name Ratto, Gianni
Dates associated with a name 1916-2005
Relator term dir./cenog.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Almeida, Guilherme de
Dates associated with a name 1890-1969
Relator term trad.
9 (RLIN) 12396
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ribeiro, Sebastião
Dates associated with a name 19??-
Relator term dir. cena
9 (RLIN) 12409
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Petruccelli, Luciana
Dates associated with a name 19??-
Relator term fig.
9 (RLIN) 12871
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Timoszczenko, Leontij
Dates associated with a name 1919-
Relator term maq.
9 (RLIN) 12408
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Pacheco, Diogo
Dates associated with a name 1925-
Relator term mús.
9 (RLIN) 12794
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Kanji, Milton
Dates associated with a name 19??-
Relator term instr.
9 (RLIN) 13181
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name André, Aparecido
Dates associated with a name 19??-
Relator term elet. chefe
9 (RLIN) 12417
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ribeiro, Arquimedes
Dates associated with a name 1924-1993
Relator term maqui. chefe
9 (RLIN) 12528
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 12270
Personal name Passaro, Carmine
Dates associated with a name 19??-
Relator term marc.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Silva, Helio Ferraz da
Dates associated with a name 19??-
Relator term marc.
9 (RLIN) 12452
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Torres, Fernando
Dates associated with a name 1927-2008
Relator term assist. dir.
9 (RLIN) 12654
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Francini, Mauro
Dates associated with a name 1924-
Relator term exec. cen.
9 (RLIN) 12405
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Nogueira, Odilon
Dates associated with a name 19??-
Relator term exec. fig.
9 (RLIN) 12711
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Hetenyi, Clara
Dates associated with a name 1919-
Relator term capa prog.
9 (RLIN) 12406
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element TBC
Relator term [grupo]
9 (RLIN) 12717
786 1# - DATA SOURCE ENTRY
Main entry heading AMANDA/HILDA
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Programa 1
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/anoueur/1956/anoueur56prg01.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/anoueur/1956/anoueur56prg01.pdf">http://mls.bireme.br/d/anoueur/1956/anoueur56prg01.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Programa 2
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/anoueur/1956/anoueur56prg02.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/anoueur/1956/anoueur56prg02.pdf">http://mls.bireme.br/d/anoueur/1956/anoueur56prg02.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Crítica
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/anoueur/1956/anoueur56crt01.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/anoueur/1956/anoueur56crt01.pdf">http://mls.bireme.br/d/anoueur/1956/anoueur56crt01.pdf</a>
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Dossiê
Source of classification or shelving scheme
Exemplares
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Permanent Location Current Location Source of acquisition Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
          Dossiê de Espetáculo Biblioteca Jenny Kablin Segall Biblioteca Jenny Kablin Segall Doação : Biblioteca Mario de Andrade / 1 exemplar ; Doação : Ana Mantovani / 1 exemplar ; Doação : ECA-USP / 1 exemplar ; Doação : Laerte Morrone / 1 exemplar Artes do Espetáculo - Personalidade : Anouilh, Jean - Eurydice BJKS20040026 2019-05-20 2019-05-20 Dossiê