Hamlet / (Registro n. 112074)

000 -LEADER
fixed length control field 03040api a2200613 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field ESPET-988
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field BR-SpBJKS
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20240219122303.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 110519b ||||| |||| 00| 0 por d
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number ESPET-988
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency BR-SpBJKS
Language of cataloging por
Transcribing agency BR-SpBJKS
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title por
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE
MARC country code bl
046 ## - SPECIAL CODED DATES
Beginning or single date created 19841100
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Hamlet /
Statement of responsibility, etc. de William Shakespeare. [São Paulo, Teatro Sérgio Cardoso] -
Inclusive dates out.-nov. 1984.
246 03 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title A tragédia de Hamlet
246 03 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Um certo Hamlet
246 03 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Souvenir of Hamlet
246 03 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Mensageiro da agonia, Hamlet
246 03 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Hamlet, príncipe da Dinamarca
246 03 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Hamlet, ensaio aberto
246 03 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Hamlet a bordo
246 03 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Ham-let
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 2 recortes em português ; 2 cartazes em português
Other physical details il. [p/b] ;
Extent 2 releases em português
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term Dossiê
Content type code dos
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE
Creation/production credits note Marcio Aurelio [direção, tradução, adaptação, iluminação] ; Antonio Góes [tradução, adaptação, assistente de direção] ; Livio Tragtenberg [direção musical] ; J. C. Serroni [cenografia, figurino] ; Mário Martini [iluminação] ; Eliana de Almeida, Mirian Sol e Sandra Schacher [produção executiva] ; Gilberto Razuk Piragine [administração, direção de produção]
511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE
Participant or performer note Celso Frateschi [Hamlet] ; Sérgio Mamberti [Cláudio] ; Esther Góes ; Chico Martins [Polônio] ; Mayara Magri [Ofélia] ; Edson Celulari [Laertes] ; Carlos Augusto Carvalho [Horácio] ; Taumaturgo Ferreira [Rosencrantz] ; Carlo Briani [Guildenstern] ; Carlo Briani [Fortimbrás] ; Mário Martini ; Guilherme Abrahão ; André Ceccato [Primeiro ator]
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ceccato, André
Dates associated with a name 1960-
Titles and other words associated with a name [Primeiro ator]
9 (RLIN) 27778
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Briani, Carlo
Dates associated with a name 1955-
Titles and other words associated with a name [Fortimbrás ; Guildenstern]
9 (RLIN) 27776
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Carvalho, Cacá
Dates associated with a name 1953-
Titles and other words associated with a name [Horácio]
9 (RLIN) 25330
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Frateschi, Celso
Dates associated with a name 1952-
Titles and other words associated with a name [Hamlet]
9 (RLIN) 11775
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Martins, Francisco
Dates associated with a name 1924-2003
Titles and other words associated with a name [Polônio]
9 (RLIN) 12354
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Celulari, Edson
Dates associated with a name 1958-
Titles and other words associated with a name [Laertes]
9 (RLIN) 27293
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Góes, Esther
Dates associated with a name 1946-
9 (RLIN) 4646
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Abrahão, Guilherme
Dates associated with a name 19??-
9 (RLIN) 27777
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Magri, Mayara
Dates associated with a name 1962-
Titles and other words associated with a name [Ofélia]
9 (RLIN) 24465
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Martini, Mário
Dates associated with a name 19??-
9 (RLIN) 15408
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Mamberti, Sérgio
Dates associated with a name 1939-2021
Titles and other words associated with a name [Cláudio]
9 (RLIN) 13383
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ferreira, Taumaturgo
Dates associated with a name 1956-
Titles and other words associated with a name [Rosencrantz]
9 (RLIN) 27775
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element TEATRO
9 (RLIN) 6387
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Shakespeare, William
Dates associated with a name 1564-1616
Relator term texto
9 (RLIN) 4252
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Aurelio, Márcio
Dates associated with a name 1948-
Relator term trad./adap./dir./ilum.
9 (RLIN) 25902
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Góes, Antonio
Dates associated with a name 19??-
Relator term trad./adap./assist. dir.
9 (RLIN) 27770
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Serroni, J. C.
Dates associated with a name 1950-
Relator term cenog./fig.
9 (RLIN) 12730
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Martini, Mário
Dates associated with a name 19??-
Relator term ilum.
9 (RLIN) 15408
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Tragtenberg, Lívio
Dates associated with a name 1961-
Relator term dir. mus.
9 (RLIN) 11745
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Piragine, Gilberto Razuk
Dates associated with a name 19??-
Relator term dir. prod./adm.
9 (RLIN) 27771
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Almeida, Eliana de
Dates associated with a name 19??-
Relator term prod. exec.
9 (RLIN) 15409
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Sol, Mirian
Dates associated with a name 19??-
Relator term prod. exec.
9 (RLIN) 27773
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Schacher, Sandra
Dates associated with a name 19??-
Relator term prod. exec.
9 (RLIN) 27774
786 1# - DATA SOURCE ENTRY
Main entry heading RAQUEL/VITOR
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Dossiê
Source of classification or shelving scheme
Exemplares
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Permanent Location Current Location Date acquired Source of acquisition Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type Public note
          Dossiê de Espetáculo Biblioteca Jenny Kablin Segall Biblioteca Jenny Kablin Segall 2019-05-20 Doação : Edélcio Mostaço / 2 exemplares Artes do Espetáculo - Personalidade : Shakespeare, William - Hamlet [1960-1984] BJKS20080043 2019-05-20 2019-05-20 Dossiê 2 releases / Estado de conservação : Bom ; 1 cartaz / Estado de conservação : Bom