BIBLIOTECA JENNY KLABIN SEGALL

Ubu : (Registro n. 111779)

000 -LEADER
fixed length control field 07045api a2200901 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field ESPET-665
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field BR-SpBJKS
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20240422164956.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 110519b ||||| |||| 00| 0 por d
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number ESPET-665
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency BR-SpBJKS
Language of cataloging por
Transcribing agency BR-SpBJKS
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title por
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE
MARC country code bl
046 ## - SPECIAL CODED DATES
Beginning or single date created 19970200
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Ubu :
Remainder of title folias physicas, pataphysicas e musicaes /
Statement of responsibility, etc. [São Paulo, Teatro FAAP ; São Paulo, Teatro João Caetano] -
Inclusive dates mar. 1996-fev. 1997.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 2 programas em português ; 11 recortes em português
Other physical details il. [p/b]
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term Dossiê
Content type code dos
505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note Encenação que acontece junto com exposição Ubu - a patafísica nos trópicos, com croquis dos cenários e figurinos de Lina Bo Bardi para a montagem de 1985, registros das viagens da peça nesses dez anos, reproduções dos quadros de Picasso e Miró que representaram o Pai Ubu, entre outros.
505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note Colagem de textos de Jarry Alfred, tendo como base a peça Ubu Rei.
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE
Creation/production credits note Teatro do Ornitorrinco [grupo] ; Cacá Rosset [direção, tradução, adaptação] ; Miguel Paladino [direção de arte] ; Tadeu Tosta [direção de cena, assistente de produção] ; Fernanda Signorini [produção] ; Lina Bo Bardi [cenografia, figurino] ; Wagner Freire [iluminação] ; Jesus Seda [adereço] ; Marcos Bulica [contrarregra] ; Graça Cunha, Rubens Caribé, Talma de Freitas [músicos] ; Alessandro Lori [navio] ; André Calda [técnicas circenses] ; Arinagô [assistente de iluminação, operador de luz] ; Charles Veiga [cabeleireiro] ; Clemildo Pinto da Rocha, Marcelo S. da Rocha [cenotécnicos] ; Domingos de Lello [alfaiate] ; Estoril Peruca [perucas] ; Fernanda Signorini [administração] ; Fernando Pires [sapatos] ; Gal Oppido [fotos de divulgação] ; Glaucia de Faria, Cristina Lunardi, Adriano Tosta [assistentes de montagem] ; José Rubens Chachá [assistente de direção] ; José de Anchieta [figurinos dos nobres] ; Luciano Pessoa [estúdio gráfico] ; Marcos Frade [operador de som] ; Márcia Benevento, Alvaro Ega [polochon] ; Paola Biganti [figurinos circenses] ; Teatro do Ornitorrinco [realização] ; Teresa Moranduzzo, Sílvio Piesco [arranjos e produção musical] ; Ziria Oliveira da Rosa [costureira]
511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE
Participant or performer note Cacá Rosset [Pai Ubu] ; Lucia Barroso [Mãe Ubu] ; José Rubens Chacá [Mestre de cerimônias, Capitão Bordadura, General Lascy] ; Eduardo Silva [Apresentador, Serrotista, Girão, Bugrelau, Czar Alexis] ; Andrea Pozzi [Consciência, Dança do ventre, Czarete, Financista, Condessa de Vitepsk] ; Norma Gabriel [Anfitriã, Mestre-cuca, Soldado, Acrobata, Czarete, Pirofagista, Espectro] ; Fernanda D'Umbra [Anfitriã, Rainha Rosamunda, Mestre-cuca, Finacista, Grão Duque de Posen] ; Regina Lopes [Jarry, Soldado, Pirofagista,<br/>Mestre-cuca, Acrobata, Espectro, Juiz] ; Mônica Alla [Soldado, Pirofagista, Domadora, Mestre-cuca, Acrobata, Espectro, Juiz] ; André Caldas [Soldado, Trapezista, Pirofagista, Mestre-cuca, Cavalo das phynanças, Príncipe da Podólia, Acrobata] ; Marcelo Castro [Rei Venceslau, Soldado, Pirofagista, Mestre-cuca, Grão-Duque de Curlândia, Acrobata, Cavalo das phynanças, Urso] ; Cezar Rossi [Trapezista, Soldado, Pirofagista, Mestre-cuca, Acrobata] ; Tadeu Tosta [Marujo polonês] ; Sérgio Chica [Percussão]
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Pozzi, Andrea
Titles and other words associated with a name [Consciência ; Dança do ventre ; Czarete ; Financista ; Condessa de Vitepsk]
Dates associated with a name 19??-
9 (RLIN) 29230
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Caldas, André
Dates associated with a name 1966-
Titles and other words associated with a name [Soldado ; Trapezista ; Pirofagista ; Mestre-cuca ; Cavalo das phynanças ; Príncipe da Podólia ; Acrobata]
9 (RLIN) 29214
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rosset, Cacá
Dates associated with a name 1954-
Titles and other words associated with a name [Pai Ubu]
9 (RLIN) 12477
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rossi, Cezar
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Trapezista ; Soldado ; Pirofagista ; Mestre-cuca ; Acrobata]
9 (RLIN) 29236
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Silva, Eduardo
Dates associated with a name 1978-
Titles and other words associated with a name [Apresentador ; Serrotista ; Girão ; Bugrelau ; Czar Alexis]
9 (RLIN) 29309
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name D'Umbra, Fernanda
Dates associated with a name 1971-
Titles and other words associated with a name [Anfitriã ; Rainha Rosamunda ; Mestre-cuca ; Finacista ; Grão Duque de Posen]
9 (RLIN) 29232
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Chasseraux, José Rubens
Dates associated with a name 1954-
Titles and other words associated with a name [Mestre de cerimônias ; Capitão Bordadura ; General Lascy]
9 (RLIN) 12595
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Barroso, Lucia
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Mãe Ubu]
9 (RLIN) 29229
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Castro, Marcelo
Dates associated with a name 1964-
Titles and other words associated with a name [Rei Venceslau ; Soldado ; Pirofagista ; Mestre-cuca ; Grão-Duque de Curlândia ; Acrobata ; Cavalo das phynanças ; Urso]
9 (RLIN) 29235
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Alla, Mônica
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Soldado ; Pirofagista ; Domadora ; Mestre-cuca ; Acrobata ; Espectro ; Juiz]
9 (RLIN) 29234
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Gabriel, Norma
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Anfitriã ; Mestre-cuca ; Soldado ; Acrobata ; Czarete ; Pirofagista ; Espectro]
9 (RLIN) 29231
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Lopes, Regina
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Jarry ; Soldado ; Pirofagista ; Mestre-cuca ; Acrobata ; Espectro ; Juiz]
9 (RLIN) 29233
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Chica, Sérgio Roberto
Dates associated with a name 1959-
Titles and other words associated with a name [Percussão]
9 (RLIN) 29237
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Tosta, Tadeu
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Marujo polonês]
9 (RLIN) 28578
630 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title UBU REI
Form subheading [peça de teatro]
9 (RLIN) 29310
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element TEATRO
9 (RLIN) 6387
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element COMÉDIA
9 (RLIN) 5387
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Jarry, Alfred
Dates associated with a name 1873-1907
Relator term obra
9 (RLIN) 3492
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rosset, Cacá
Dates associated with a name 1954-
Relator term trad./adap./dir.
9 (RLIN) 12477
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Signorini, Fernanda
Dates associated with a name 19??-
Relator term prod.
9 (RLIN) 29209
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bardi, Lina Bo
Dates associated with a name 1914-1992
Relator term cenog./fig.
9 (RLIN) 13372
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Freire, Wagner
Dates associated with a name 1959-
Relator term ilum.
9 (RLIN) 25964
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Paladino, Miguel
Dates associated with a name 19??-
Relator term dir. arte
9 (RLIN) 28952
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Tosta, Tadeu
Dates associated with a name 19??-
Relator term dir. cena/assist. prod.
9 (RLIN) 28578
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Seda, Jesus
Dates associated with a name 19??-
Relator term ader.
9 (RLIN) 29210
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bulica, Marcos
Dates associated with a name 19??-
Relator term contr.
9 (RLIN) 29211
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Caribé, Rubens
Dates associated with a name 1965-2022
Relator term mus.
9 (RLIN) 24425
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Freitas, Talma de
Dates associated with a name 1974-
Relator term mus.
9 (RLIN) 29212
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Cunha, Graça
Dates associated with a name 1970-
Relator term mus.
9 (RLIN) 29213
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Chasseraux, José Rubens
Dates associated with a name 1954-
Relator term assist. dir.
9 (RLIN) 12595
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Caldas, André
Dates associated with a name 1966-
Relator term tec. circ.
9 (RLIN) 29214
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Signorini, Fernanda
Dates associated with a name 19??-
Relator term adm.
9 (RLIN) 29209
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Moranduzzo, Teresa
Dates associated with a name 19??-
Relator term prod. mus.
9 (RLIN) 29215
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Piesco, Silvio
Dates associated with a name 19??-
Relator term prod. mus.
9 (RLIN) 29216
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Biganti, Paola
Dates associated with a name 19??-
Relator term fig.
9 (RLIN) 29217
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Lello, Domingos de
Dates associated with a name 19??-
Relator term cost.
9 (RLIN) 29218
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Anchieta, José de
Dates associated with a name 1948-2019
Relator term fig.
9 (RLIN) 5017
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rosa, Ziria Oliveira da
Dates associated with a name 19??-
Relator term cost.
9 (RLIN) 24388
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Benevento, Márcia Maria
Dates associated with a name 1949-
Relator term ader.
9 (RLIN) 29248
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Egas, Álvaro
Dates associated with a name 19??-
Relator term ader.
9 (RLIN) 29220
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Loria, Alessandro
Dates associated with a name 19??-
Relator term cenog.
9 (RLIN) 29221
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rocha, Clemildo Pinto da
Dates associated with a name 19??-
Relator term cenot.
9 (RLIN) 29222
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rocha, Marcelo S. da
Dates associated with a name 19??-
Relator term cenot.
9 (RLIN) 29223
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Veiga, Charles
Dates associated with a name 19??-
Relator term cab.
9 (RLIN) 29224
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Pires, Fernando
Dates associated with a name 19??-
Relator term sap.
9 (RLIN) 29225
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Pessôa, Luciano
Dates associated with a name 19??-
Relator term des.
9 (RLIN) 23329
700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Arinagô
Dates associated with a name 19??-
Relator term op. luz/ assist. ilum.
9 (RLIN) 29226
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Frade, Marcos
Dates associated with a name 19??-
Relator term op. som
9 (RLIN) 28063
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Faria, Gláucia de
Dates associated with a name 19??-
Relator term assist. mont.
9 (RLIN) 29227
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Lunardi, Cristina
Dates associated with a name 19??-
Relator term assist. mont.
9 (RLIN) 29228
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Tosta, Adriano
Dates associated with a name 19??-
Relator term assist. mont.
9 (RLIN) 28982
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Oppido, Gal
Dates associated with a name 1952-
Relator term fot.
9 (RLIN) 23816
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element Teatro do Ornitorrinco
Relator term grupo
9 (RLIN) 20292
786 1# - DATA SOURCE ENTRY
Main entry heading RAQUEL/VITOR
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Dossiê
Source of classification or shelving scheme
Exemplares
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Permanent Location Current Location Source of acquisition Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
          Dossiê de Espetáculo Biblioteca Jenny Kablin Segall Biblioteca Jenny Kablin Segall Doação : Milton Andrade / 2 exemplares Artes do Espetáculo - Personalidade : Rosset, Cacá - Ubu: folias physicas, pataphysicas e musicaes BJKS20110006 2019-05-20 2019-05-20 Dossiê