/ de Bennett, Michael.
A chorus line - jan.-nov. 1983. [São Paulo, Teatro Sérgio Cardoso] - 1 programa(s) em português ; 33 recorte(s) em português il, p/b
Direção: Roy Smith ; Tradução: Millôr Fernandes ; Adaptação: James Kirkwood ; Adaptação: Nicholas Dante ; Direção musical: Murilo Alvarenga ; Produção: José Octavio de Castro Neves ; Produção: José U. Arce ; Produção: Walter Clark ; Cenografia: Robin Wagner ; Figurino: Theoni V. Aldredge ; Iluminação: Richard Winkler ; Contra-regra: Isa Anunciação ; Coreografia: Roy Smith ; Música: Marvin Hamlisch ; Músicos: Antonio Augusto Pinto Oliveira [Flauta, clarone, clarinete, sax alto] ; Músicos: Antonio C. Sarno [Copista] ; Músicos: Antonio Rozas Sanchez [Flauta, clarinete, sax barítono] ; Músicos: Daniel M. Alves [Chefe de orquestra] ; Músicos: Domingos Vasques [Trumpete] ; Músicos: Eduardo Inke [Pianista ensaiador e regente auxiliar] ; Músicos: Eduardo Inke [Piano] ; Músicos: Gilson Barbosa Ferreira [Oboé, corno inglês] ; Músicos: Gustav Bush [Fagote] ; Músicos: Helder de Araújo [Sintetizador] ; Músicos: José Albino Pestana Medeiros [Clarinete, sax tenor] ; Músicos: José Rubens Aguiar Lopes [Flauta, Clarinete, sax alto] ; Músicos: Leda Guimarães Natal [Harpa] ; Músicos: Murilo Alvarenga [Regente] ; Músicos: Oswald Kaslauskas [Trompete, flugelhorn] ; Músicos: Paul R. Mitchell [Trompete, flugelhorn] ; Músicos: Paulo Coelho S. Ferreira [Guitarra] ; Músicos: Reginaldo Farias Leite [Trombone, baixo] ; Músicos: Renato SchneiderLoyola [Contrabaixos] ; Músicos: Roberto Haas Azevedo [Trombone] ; Músicos: Rogério Cauchioli [Percussão] ; Músicos: William Caram [Bateria] ; Supervisão de iluminação: Abel Kopansk ; Divulgação: Annamaria Latte ; Direção de produção: Athayde Guimarães Junio ; Coreógrafo associado: Bob Avia ; Pintura de cenário: Carlos Giachieri e equip ; Supervisão de audio: Carlos Roncon ; Assistente de direção: Catherine Hazlehurs ; Arranjos vocais: Don Pippi ; Letras: Edward Kleba ; Ensaios de texto: George Ott ; Remontagem: Ivonice Sati ; Operadores de canhão: José Carlos ; Tui ; Cenotécnico: José Revoltos Mir e equip ; Assistente técnico: Luis Cienfuego ; Concepção: Michael Bennet ; Administração: Octacílio Pereir ; Direção vocal: P.P. Castro Neve ; Fotos: Paulo Garcez ; David D. Zingg ; Tony Amara ; Assistente de coreografia: Ricardo Bandeir ; Assistente de produção: Sebastião de Souz ; Camareiras: Tica ; Maria Pontes ; Helena Pacheco ; Maria Jos Direção: Roy Smith ; Tradução: Millôr Fernandes ; Adaptação: James Kirkwood ; Adaptação: Nicholas Dante ; Direção musical: Murilo Alvarenga ; Produção: José Octavio de Castro Neves ; Produção: José U. Arce ; Produção: Walter Clark ; Cenografia: Robin Wagner ; Figurino: Theoni V. Aldredge ; Iluminação: Richard Winkler ; Contra-regra: Isa Anunciação ; Coreografia: Roy Smith ; Música: Marvin Hamlisch ; Músicos: Antonio Augusto Pinto Oliveira [Flauta, clarone, clarinete, sax alto] ; Músicos: Antonio C. Sarno [Copista] ; Músicos: Antonio Rozas Sanchez [Flauta, clarinete, sax barítono] ; Músicos: Daniel M. Alves [Chefe de orquestra] ; Músicos: Domingos Vasques [Trumpete] ; Músicos: Eduardo Inke [Pianista ensaiador e regente auxiliar] ; Músicos: Eduardo Inke [Piano] ; Músicos: Gilson Barbosa Ferreira [Oboé, corno inglês] ; Músicos: Gustav Bush [Fagote] ; Músicos: Helder de Araújo [Sintetizador] ; Músicos: José Albino Pestana Medeiros [Clarinete, sax tenor] ; Músicos: José Rubens Aguiar Lopes [Flauta, Clarinete, sax alto] ; Músicos: Leda Guimarães Natal [Harpa] ; Músicos: Murilo Alvarenga [Regente] ; Músicos: Oswald Kaslauskas [Trompete, flugelhorn] ; Músicos: Paul R. Mitchell [Trompete, flugelhorn] ; Músicos: Paulo Coelho S. Ferreira [Guitarra] ; Músicos: Reginaldo Farias Leite [Trombone, baixo] ; Músicos: Renato SchneiderLoyola [Contrabaixos] ; Músicos: Roberto Haas Azevedo [Trombone] ; Músicos: Rogério Cauchioli [Percussão] ; Músicos: William Caram [Bateria] ; Supervisão de iluminação: Abel Kopansk ; Divulgação: Annamaria Latte ; Direção de produção: Athayde Guimarães Junio ; Coreógrafo associado: Bob Avia ; Pintura de cenário: Carlos Giachieri e equip ; Supervisão de audio: Carlos Roncon ; Assistente de direção: Catherine Hazlehurs ; Arranjos vocais: Don Pippi ; Letras: Edward Kleba ; Ensaios de texto: George Ott ; Remontagem: Ivonice Sati ; Operadores de canhão: José Carlos ; Tui ; Cenotécnico: José Revoltos Mir e equip ; Assistente técnico: Luis Cienfuego ; Concepção: Michael Bennet ; Administração: Octacílio Pereir ; Direção vocal: P.P. Castro Neve ; Fotos: Paulo Garcez ; David D. Zingg ; Tony Amara ; Assistente de coreografia: Ricardo Bandeir ; Assistente de produção: Sebastião de Souz ; Camareiras: Tica ; Maria Pontes ; Helena Pacheco ; Maria Jos
Accacio Gonçalves [Zach] ; Alonso Barros [Greg] ; Augusto Pompêo [Butch] ; Carola Monticelli [Val] ; Claudia de Mendonça [Kristine] ; Eduardo Malot [Larry] ; George Otto [Don] ; Guilherme Leme [Al] ; Heloisa Millet [Diana] ; J.C. Violla [Paul] ; Ligia de Castro [Vicky] ; Luca baldovino [Frank] ; Marcos Jardim [Sam] ; Maria Cláudia Raia [Sheila] ; Márcia de Albuquerque [Laura] ; Patrícia Martin [Lois] ; Paulo Xavier [Ricky] ; Regina Restelli [Agnes] ; Ricardo Bandeira [Bobby] ; Ricardo Viviani [Mark] ; Rita Malot [Judy] ; Rogério da Col [Mike] ; Rose Calheiros [Baby] ; Ruben Gabira [Roy] ; Solon de Almeida [Lee] ; Susana Faria [Karen] ; Susana Yamauchi [Connie] ; Sérgio Funari [Ralph] ; Teca Pereira [Tricia] ; Viviane Alfano [Maggie]
Accacio Gonçalves Zach
Alonso Barros Greg
Augusto Pompêo Butch
Carola Monticelli Val
Claudia de Mendonça Kristine
Eduardo Malot Larry
George Otto Don
Guilherme Leme Al
Heloisa Millet Diana
J.C. Violla Paul
Ligia de Castro Vicky
Luca baldovino Frank
Marcos Jardim Sam
Maria Cláudia Raia Sheila
Márcia de Albuquerque Laura
Patrícia Martin Lois
Paulo Xavier Ricky
Regina Restelli Agnes
Ricardo Bandeira Bobby
Ricardo Viviani Mark
Rita Malot Judy
Rogério da Col Mike
Rose Calheiros Baby
Ruben Gabira Roy
Solon de Almeida Lee
Susana Faria Karen
Susana Yamauchi Connie
Sérgio Funari Ralph
Teca Pereira Tricia
Viviane Alfano Maggie
TEATRO
MUSICAL
A chorus line - jan.-nov. 1983. [São Paulo, Teatro Sérgio Cardoso] - 1 programa(s) em português ; 33 recorte(s) em português il, p/b
Direção: Roy Smith ; Tradução: Millôr Fernandes ; Adaptação: James Kirkwood ; Adaptação: Nicholas Dante ; Direção musical: Murilo Alvarenga ; Produção: José Octavio de Castro Neves ; Produção: José U. Arce ; Produção: Walter Clark ; Cenografia: Robin Wagner ; Figurino: Theoni V. Aldredge ; Iluminação: Richard Winkler ; Contra-regra: Isa Anunciação ; Coreografia: Roy Smith ; Música: Marvin Hamlisch ; Músicos: Antonio Augusto Pinto Oliveira [Flauta, clarone, clarinete, sax alto] ; Músicos: Antonio C. Sarno [Copista] ; Músicos: Antonio Rozas Sanchez [Flauta, clarinete, sax barítono] ; Músicos: Daniel M. Alves [Chefe de orquestra] ; Músicos: Domingos Vasques [Trumpete] ; Músicos: Eduardo Inke [Pianista ensaiador e regente auxiliar] ; Músicos: Eduardo Inke [Piano] ; Músicos: Gilson Barbosa Ferreira [Oboé, corno inglês] ; Músicos: Gustav Bush [Fagote] ; Músicos: Helder de Araújo [Sintetizador] ; Músicos: José Albino Pestana Medeiros [Clarinete, sax tenor] ; Músicos: José Rubens Aguiar Lopes [Flauta, Clarinete, sax alto] ; Músicos: Leda Guimarães Natal [Harpa] ; Músicos: Murilo Alvarenga [Regente] ; Músicos: Oswald Kaslauskas [Trompete, flugelhorn] ; Músicos: Paul R. Mitchell [Trompete, flugelhorn] ; Músicos: Paulo Coelho S. Ferreira [Guitarra] ; Músicos: Reginaldo Farias Leite [Trombone, baixo] ; Músicos: Renato SchneiderLoyola [Contrabaixos] ; Músicos: Roberto Haas Azevedo [Trombone] ; Músicos: Rogério Cauchioli [Percussão] ; Músicos: William Caram [Bateria] ; Supervisão de iluminação: Abel Kopansk ; Divulgação: Annamaria Latte ; Direção de produção: Athayde Guimarães Junio ; Coreógrafo associado: Bob Avia ; Pintura de cenário: Carlos Giachieri e equip ; Supervisão de audio: Carlos Roncon ; Assistente de direção: Catherine Hazlehurs ; Arranjos vocais: Don Pippi ; Letras: Edward Kleba ; Ensaios de texto: George Ott ; Remontagem: Ivonice Sati ; Operadores de canhão: José Carlos ; Tui ; Cenotécnico: José Revoltos Mir e equip ; Assistente técnico: Luis Cienfuego ; Concepção: Michael Bennet ; Administração: Octacílio Pereir ; Direção vocal: P.P. Castro Neve ; Fotos: Paulo Garcez ; David D. Zingg ; Tony Amara ; Assistente de coreografia: Ricardo Bandeir ; Assistente de produção: Sebastião de Souz ; Camareiras: Tica ; Maria Pontes ; Helena Pacheco ; Maria Jos Direção: Roy Smith ; Tradução: Millôr Fernandes ; Adaptação: James Kirkwood ; Adaptação: Nicholas Dante ; Direção musical: Murilo Alvarenga ; Produção: José Octavio de Castro Neves ; Produção: José U. Arce ; Produção: Walter Clark ; Cenografia: Robin Wagner ; Figurino: Theoni V. Aldredge ; Iluminação: Richard Winkler ; Contra-regra: Isa Anunciação ; Coreografia: Roy Smith ; Música: Marvin Hamlisch ; Músicos: Antonio Augusto Pinto Oliveira [Flauta, clarone, clarinete, sax alto] ; Músicos: Antonio C. Sarno [Copista] ; Músicos: Antonio Rozas Sanchez [Flauta, clarinete, sax barítono] ; Músicos: Daniel M. Alves [Chefe de orquestra] ; Músicos: Domingos Vasques [Trumpete] ; Músicos: Eduardo Inke [Pianista ensaiador e regente auxiliar] ; Músicos: Eduardo Inke [Piano] ; Músicos: Gilson Barbosa Ferreira [Oboé, corno inglês] ; Músicos: Gustav Bush [Fagote] ; Músicos: Helder de Araújo [Sintetizador] ; Músicos: José Albino Pestana Medeiros [Clarinete, sax tenor] ; Músicos: José Rubens Aguiar Lopes [Flauta, Clarinete, sax alto] ; Músicos: Leda Guimarães Natal [Harpa] ; Músicos: Murilo Alvarenga [Regente] ; Músicos: Oswald Kaslauskas [Trompete, flugelhorn] ; Músicos: Paul R. Mitchell [Trompete, flugelhorn] ; Músicos: Paulo Coelho S. Ferreira [Guitarra] ; Músicos: Reginaldo Farias Leite [Trombone, baixo] ; Músicos: Renato SchneiderLoyola [Contrabaixos] ; Músicos: Roberto Haas Azevedo [Trombone] ; Músicos: Rogério Cauchioli [Percussão] ; Músicos: William Caram [Bateria] ; Supervisão de iluminação: Abel Kopansk ; Divulgação: Annamaria Latte ; Direção de produção: Athayde Guimarães Junio ; Coreógrafo associado: Bob Avia ; Pintura de cenário: Carlos Giachieri e equip ; Supervisão de audio: Carlos Roncon ; Assistente de direção: Catherine Hazlehurs ; Arranjos vocais: Don Pippi ; Letras: Edward Kleba ; Ensaios de texto: George Ott ; Remontagem: Ivonice Sati ; Operadores de canhão: José Carlos ; Tui ; Cenotécnico: José Revoltos Mir e equip ; Assistente técnico: Luis Cienfuego ; Concepção: Michael Bennet ; Administração: Octacílio Pereir ; Direção vocal: P.P. Castro Neve ; Fotos: Paulo Garcez ; David D. Zingg ; Tony Amara ; Assistente de coreografia: Ricardo Bandeir ; Assistente de produção: Sebastião de Souz ; Camareiras: Tica ; Maria Pontes ; Helena Pacheco ; Maria Jos
Accacio Gonçalves [Zach] ; Alonso Barros [Greg] ; Augusto Pompêo [Butch] ; Carola Monticelli [Val] ; Claudia de Mendonça [Kristine] ; Eduardo Malot [Larry] ; George Otto [Don] ; Guilherme Leme [Al] ; Heloisa Millet [Diana] ; J.C. Violla [Paul] ; Ligia de Castro [Vicky] ; Luca baldovino [Frank] ; Marcos Jardim [Sam] ; Maria Cláudia Raia [Sheila] ; Márcia de Albuquerque [Laura] ; Patrícia Martin [Lois] ; Paulo Xavier [Ricky] ; Regina Restelli [Agnes] ; Ricardo Bandeira [Bobby] ; Ricardo Viviani [Mark] ; Rita Malot [Judy] ; Rogério da Col [Mike] ; Rose Calheiros [Baby] ; Ruben Gabira [Roy] ; Solon de Almeida [Lee] ; Susana Faria [Karen] ; Susana Yamauchi [Connie] ; Sérgio Funari [Ralph] ; Teca Pereira [Tricia] ; Viviane Alfano [Maggie]
Accacio Gonçalves Zach
Alonso Barros Greg
Augusto Pompêo Butch
Carola Monticelli Val
Claudia de Mendonça Kristine
Eduardo Malot Larry
George Otto Don
Guilherme Leme Al
Heloisa Millet Diana
J.C. Violla Paul
Ligia de Castro Vicky
Luca baldovino Frank
Marcos Jardim Sam
Maria Cláudia Raia Sheila
Márcia de Albuquerque Laura
Patrícia Martin Lois
Paulo Xavier Ricky
Regina Restelli Agnes
Ricardo Bandeira Bobby
Ricardo Viviani Mark
Rita Malot Judy
Rogério da Col Mike
Rose Calheiros Baby
Ruben Gabira Roy
Solon de Almeida Lee
Susana Faria Karen
Susana Yamauchi Connie
Sérgio Funari Ralph
Teca Pereira Tricia
Viviane Alfano Maggie
TEATRO
MUSICAL
