/ de Shakespeare, William.
Ricardo 3º=terceiro - out. 2000. Ricardo III=terceiro Ricardo Terceiro [São Paulo, Teatro SESC Anchieta] - 2 programa(s) em português il
Grupo/Companhia: Odeon ; Direção: Yara de Novaes ; Tradução: Anna Amélia de Queiroz Carneiro de Mendonça ; Cenografia: André Cortez ; Cenografia: Daniela Thomas ; Figurino: André Cortez ; Figurino: Daniela Thomas ; Iluminação: Telma Fernandes ; Trilha sonora: Ernani Maletta ; Trilha sonora: Rafael Conde ; Maquiagem: Mona Magalhães ; Consultoria dramatúrgica: Aimara da Cunha Resend ; Consultoria teórica: Aimara da Cunha Resend ; Produção executiva: Alexandre Noronh ; Divulgação: Beatriz Morai ; Direção de produção: Carlos Gradi ; Estagiária em produção: Carolina Wernec ; Projeto gráfico: Danilo César Mai ; Assistência de direção: Ernani Malett ; Preparação vocal: Ernani Malett ; Confecção de cenografia: Felício Alves ; Geraldo Souza ; Délcio Gomes ; Marco Antônio ; José Gerald ; Fotografia: Hamilton Flore ; Confecção de figurinos: Ireni Santana ; Claudete Umbelin ; Assessoria de movimento: Mônica Medeiros Ribeir ; Assistência de cenografia e figurinos: Patrícia Gouthier ; Sibele Ferreir Grupo/Companhia: Odeon ; Direção: Yara de Novaes ; Tradução: Anna Amélia de Queiroz Carneiro de Mendonça ; Cenografia: André Cortez ; Cenografia: Daniela Thomas ; Figurino: André Cortez ; Figurino: Daniela Thomas ; Iluminação: Telma Fernandes ; Trilha sonora: Ernani Maletta ; Trilha sonora: Rafael Conde ; Maquiagem: Mona Magalhães ; Consultoria dramatúrgica: Aimara da Cunha Resend ; Consultoria teórica: Aimara da Cunha Resend ; Produção executiva: Alexandre Noronh ; Divulgação: Beatriz Morai ; Direção de produção: Carlos Gradi ; Estagiária em produção: Carolina Wernec ; Projeto gráfico: Danilo César Mai ; Assistência de direção: Ernani Malett ; Preparação vocal: Ernani Malett ; Confecção de cenografia: Felício Alves ; Geraldo Souza ; Délcio Gomes ; Marco Antônio ; José Gerald ; Fotografia: Hamilton Flore ; Confecção de figurinos: Ireni Santana ; Claudete Umbelin ; Assessoria de movimento: Mônica Medeiros Ribeir ; Assistência de cenografia e figurinos: Patrícia Gouthier ; Sibele Ferreir
Cristina Vilaça [Rainha Elizabeth] ; Ernani Maletta [Cardeal Thomas Bouchier] ; Gabriel Fontes Paiva [Príncipe Eduardo] ; Gustavo Wernek [Lorde Stanley ; Rei Eduardo IV=quarto] ; Henrique Carsalade [ccLorde Rivers ; William Catesby] ; Jefferson da Fonseca [Lord Hastings] ; Jorge Emil [Ricado] ; Marcelo Campos [George, Duque de Clarence ; Conde de Richmond] ; Nivaldo Pedrosa [Duque de Buckingham] ; Yara de Novaes [Lady Anne ; Rainha Margaret]
Cristina Vilaça Rainha Elizabeth
Ernani Maletta Cardeal Thomas Bouchier
Gabriel Fontes Paiva Príncipe Eduardo
Gustavo Wernek Lorde Stanley ; Rei Eduardo IV=quarto
Henrique Carsalade ccLorde Rivers ; William Catesby
Jefferson da Fonseca Lord Hastings
Jorge Emil Ricado
Marcelo Campos George, Duque de Clarence ; Conde de Richmond
Nivaldo Pedrosa Duque de Buckingham
Yara de Novaes Lady Anne ; Rainha Margaret
TEATRO
Ricardo 3º=terceiro - out. 2000. Ricardo III=terceiro Ricardo Terceiro [São Paulo, Teatro SESC Anchieta] - 2 programa(s) em português il
Grupo/Companhia: Odeon ; Direção: Yara de Novaes ; Tradução: Anna Amélia de Queiroz Carneiro de Mendonça ; Cenografia: André Cortez ; Cenografia: Daniela Thomas ; Figurino: André Cortez ; Figurino: Daniela Thomas ; Iluminação: Telma Fernandes ; Trilha sonora: Ernani Maletta ; Trilha sonora: Rafael Conde ; Maquiagem: Mona Magalhães ; Consultoria dramatúrgica: Aimara da Cunha Resend ; Consultoria teórica: Aimara da Cunha Resend ; Produção executiva: Alexandre Noronh ; Divulgação: Beatriz Morai ; Direção de produção: Carlos Gradi ; Estagiária em produção: Carolina Wernec ; Projeto gráfico: Danilo César Mai ; Assistência de direção: Ernani Malett ; Preparação vocal: Ernani Malett ; Confecção de cenografia: Felício Alves ; Geraldo Souza ; Délcio Gomes ; Marco Antônio ; José Gerald ; Fotografia: Hamilton Flore ; Confecção de figurinos: Ireni Santana ; Claudete Umbelin ; Assessoria de movimento: Mônica Medeiros Ribeir ; Assistência de cenografia e figurinos: Patrícia Gouthier ; Sibele Ferreir Grupo/Companhia: Odeon ; Direção: Yara de Novaes ; Tradução: Anna Amélia de Queiroz Carneiro de Mendonça ; Cenografia: André Cortez ; Cenografia: Daniela Thomas ; Figurino: André Cortez ; Figurino: Daniela Thomas ; Iluminação: Telma Fernandes ; Trilha sonora: Ernani Maletta ; Trilha sonora: Rafael Conde ; Maquiagem: Mona Magalhães ; Consultoria dramatúrgica: Aimara da Cunha Resend ; Consultoria teórica: Aimara da Cunha Resend ; Produção executiva: Alexandre Noronh ; Divulgação: Beatriz Morai ; Direção de produção: Carlos Gradi ; Estagiária em produção: Carolina Wernec ; Projeto gráfico: Danilo César Mai ; Assistência de direção: Ernani Malett ; Preparação vocal: Ernani Malett ; Confecção de cenografia: Felício Alves ; Geraldo Souza ; Délcio Gomes ; Marco Antônio ; José Gerald ; Fotografia: Hamilton Flore ; Confecção de figurinos: Ireni Santana ; Claudete Umbelin ; Assessoria de movimento: Mônica Medeiros Ribeir ; Assistência de cenografia e figurinos: Patrícia Gouthier ; Sibele Ferreir
Cristina Vilaça [Rainha Elizabeth] ; Ernani Maletta [Cardeal Thomas Bouchier] ; Gabriel Fontes Paiva [Príncipe Eduardo] ; Gustavo Wernek [Lorde Stanley ; Rei Eduardo IV=quarto] ; Henrique Carsalade [ccLorde Rivers ; William Catesby] ; Jefferson da Fonseca [Lord Hastings] ; Jorge Emil [Ricado] ; Marcelo Campos [George, Duque de Clarence ; Conde de Richmond] ; Nivaldo Pedrosa [Duque de Buckingham] ; Yara de Novaes [Lady Anne ; Rainha Margaret]
Cristina Vilaça Rainha Elizabeth
Ernani Maletta Cardeal Thomas Bouchier
Gabriel Fontes Paiva Príncipe Eduardo
Gustavo Wernek Lorde Stanley ; Rei Eduardo IV=quarto
Henrique Carsalade ccLorde Rivers ; William Catesby
Jefferson da Fonseca Lord Hastings
Jorge Emil Ricado
Marcelo Campos George, Duque de Clarence ; Conde de Richmond
Nivaldo Pedrosa Duque de Buckingham
Yara de Novaes Lady Anne ; Rainha Margaret
TEATRO
