/ de Büchner, Georg.
Wozzeck - fev. 1960. Woizeck, o crime do soldado Woyzeck [São Paulo, Teatro Municipal de São Paulo] - 4 programa(s) em português il
Grupo/Companhia: Teatro del Pueblo ; Direção: Ruben Yañez ; Tradução: Luis Novas Terra ; Cenografia: Carlos Carvalho ; Cenografia: Teresa Vila ; Figurino: Carlos Carvalho ; Figurino: Teresa Vila ; Contra-regra: Mari Vázquez ; Contra-regra: Yuki Valdés ; Música: Carlos Ferreiro Freire ; Seleção de cações: Luis Novas Terr Grupo/Companhia: Teatro del Pueblo ; Direção: Ruben Yañez ; Tradução: Luis Novas Terra ; Cenografia: Carlos Carvalho ; Cenografia: Teresa Vila ; Figurino: Carlos Carvalho ; Figurino: Teresa Vila ; Contra-regra: Mari Vázquez ; Contra-regra: Yuki Valdés ; Música: Carlos Ferreiro Freire ; Seleção de cações: Luis Novas Terr
Alberto Carmona [Capitão] ; Alejandro Jorge [2º menino] ; Andrés Castillo [Sub oficial] ; Augusto Roldán [Cavalo ; 2º estudante] ; Beatriz Pereda [Avó] ; Enrique Labat [Macaco ; Hospedeiro] ; España Andrade [Menina] ; Fernando Gabriel [Cristian] ; Fernando Ruiz [Ancião ; 1º operário ; Judeu] ; Germán Bocage [2º homem ; 2º operário ; 3º estudante] ; Gustavo A. Castro [Doutor] ; Hugo Ramos [Imbecil] ; Héctor Espósito [1º homem] ; Jorge Besga [Andres ; Of. Justiça] ; Juan C. Carrasco [Wozzeck] ; Laura Ney [Catita] ; Leonor Alvarez [Maria] ; Lila Ramos [Esposa do charlatão] ; Miguel A. Vinella [1º menino] ; Miriam Ocampo [Margarita] ; Omar Scarone [Balisa] ; Ruben Torres [Charlatão ; 1º estudante]
Alberto Carmona Capitão
Alejandro Jorge 2º menino
Andrés Castillo Sub oficial
Augusto Roldán Cavalo ; 2º estudante
Beatriz Pereda Avó
Enrique Labat Macaco ; Hospedeiro
España Andrade Menina
Fernando Gabriel Cristian
Fernando Ruiz Ancião ; 1º operário ; Judeu
Germán Bocage 2º homem ; 2º operário ; 3º estudante
Gustavo A. Castro Doutor
Hugo Ramos Imbecil
Héctor Espósito 1º homem
Jorge Besga Andres ; Of. Justiça
Juan C. Carrasco Wozzeck
Laura Ney Catita
Leonor Alvarez Maria
Lila Ramos Esposa do charlatão
Miguel A. Vinella 1º menino
Miriam Ocampo Margarita
Omar Scarone Balisa
Ruben Torres Charlatão ; 1º estudante
TEATRO
TRAGEDIA
Wozzeck - fev. 1960. Woizeck, o crime do soldado Woyzeck [São Paulo, Teatro Municipal de São Paulo] - 4 programa(s) em português il
Grupo/Companhia: Teatro del Pueblo ; Direção: Ruben Yañez ; Tradução: Luis Novas Terra ; Cenografia: Carlos Carvalho ; Cenografia: Teresa Vila ; Figurino: Carlos Carvalho ; Figurino: Teresa Vila ; Contra-regra: Mari Vázquez ; Contra-regra: Yuki Valdés ; Música: Carlos Ferreiro Freire ; Seleção de cações: Luis Novas Terr Grupo/Companhia: Teatro del Pueblo ; Direção: Ruben Yañez ; Tradução: Luis Novas Terra ; Cenografia: Carlos Carvalho ; Cenografia: Teresa Vila ; Figurino: Carlos Carvalho ; Figurino: Teresa Vila ; Contra-regra: Mari Vázquez ; Contra-regra: Yuki Valdés ; Música: Carlos Ferreiro Freire ; Seleção de cações: Luis Novas Terr
Alberto Carmona [Capitão] ; Alejandro Jorge [2º menino] ; Andrés Castillo [Sub oficial] ; Augusto Roldán [Cavalo ; 2º estudante] ; Beatriz Pereda [Avó] ; Enrique Labat [Macaco ; Hospedeiro] ; España Andrade [Menina] ; Fernando Gabriel [Cristian] ; Fernando Ruiz [Ancião ; 1º operário ; Judeu] ; Germán Bocage [2º homem ; 2º operário ; 3º estudante] ; Gustavo A. Castro [Doutor] ; Hugo Ramos [Imbecil] ; Héctor Espósito [1º homem] ; Jorge Besga [Andres ; Of. Justiça] ; Juan C. Carrasco [Wozzeck] ; Laura Ney [Catita] ; Leonor Alvarez [Maria] ; Lila Ramos [Esposa do charlatão] ; Miguel A. Vinella [1º menino] ; Miriam Ocampo [Margarita] ; Omar Scarone [Balisa] ; Ruben Torres [Charlatão ; 1º estudante]
Alberto Carmona Capitão
Alejandro Jorge 2º menino
Andrés Castillo Sub oficial
Augusto Roldán Cavalo ; 2º estudante
Beatriz Pereda Avó
Enrique Labat Macaco ; Hospedeiro
España Andrade Menina
Fernando Gabriel Cristian
Fernando Ruiz Ancião ; 1º operário ; Judeu
Germán Bocage 2º homem ; 2º operário ; 3º estudante
Gustavo A. Castro Doutor
Hugo Ramos Imbecil
Héctor Espósito 1º homem
Jorge Besga Andres ; Of. Justiça
Juan C. Carrasco Wozzeck
Laura Ney Catita
Leonor Alvarez Maria
Lila Ramos Esposa do charlatão
Miguel A. Vinella 1º menino
Miriam Ocampo Margarita
Omar Scarone Balisa
Ruben Torres Charlatão ; 1º estudante
TEATRO
TRAGEDIA
