Les fourberies de Scapin / 1958.
As malandragens de Scapino Scapino As artimanhas de Scapino
= Artimanhas de Scapino
de Molière. [Campinas, Teatro Universitário de Campinas] -
- 2 programas em português
Teatro Universitário de Campinas [grupo] ; José Raul Andrade Marques [direção] ; Georges Raeders [tradução] ; Geraldo Jurgensen [cenografia] ; Judith Raeders [figurino] ; Henrique Oliveira Junior [sonoplastia] ; José R. Amaral Junior [maquiagem] ; Lulli [música] ; Clóvis e Neusa [caixa] ; Georges Raeder [supervisão] ; Lourdes Andrade [cabeleireira] ; Manoel Erbolato [execução do cenário] Teatro Universitário de Campinas [grupo] ; José Raul Andrade Marques [direção] ; Georges Raeders [tradução] ; Geraldo Jurgensen [cenografia] ; Judith Raeders [figurino] ; Henrique Oliveira Junior [sonoplastia] ; José R. Amaral Junior [maquiagem] ; Lulli [música] ; Clóvis e Neusa [caixa] ; Georges Raeder [supervisão] ; Lourdes Andrade [cabeleireira] ; Manoel Erbolato [execução do cenário]
Maércio Antonio Amatto [Otavio] ; Edson Geraldo Barbosa [Silvestre] ; Milton Andrade [Scapino] ; Zenilde S. Therezo [Jacinta] ; Marcelo Alencar [Argante] ; Claudio R. Camargo [Gèronte ; Carlos] ; Geraldo Paula Nardelli [Leandro] ; Myrian Gloria Ferreira [Zerbinetta] ; Lais A. S. Santos [Nerina] ; n. n. [Extra]
Camargo, Claudio R. [Carlos ; Gèronte] 19??-
Barbosa, Edson Geraldo [Silvestre] 19??-
Nardelli, Geraldo Paula [Leandro] 19??-
Santos, Lais A. S. [Nerina] 19??-
Alencar, Marcelo [Argante] 19??-
Amatto, Maércio Antonio [Otavio] 19??-
Andrade, Milton [Scapino] 1937-2009
Ferreira, Myrian Gloria [Zerbinetta] 19??-
Therezo, Zenilde S. [Jacinta] 19??-
TEATRO
COMÉDIA
Teatro Universitário de Campinas [grupo] ; José Raul Andrade Marques [direção] ; Georges Raeders [tradução] ; Geraldo Jurgensen [cenografia] ; Judith Raeders [figurino] ; Henrique Oliveira Junior [sonoplastia] ; José R. Amaral Junior [maquiagem] ; Lulli [música] ; Clóvis e Neusa [caixa] ; Georges Raeder [supervisão] ; Lourdes Andrade [cabeleireira] ; Manoel Erbolato [execução do cenário] Teatro Universitário de Campinas [grupo] ; José Raul Andrade Marques [direção] ; Georges Raeders [tradução] ; Geraldo Jurgensen [cenografia] ; Judith Raeders [figurino] ; Henrique Oliveira Junior [sonoplastia] ; José R. Amaral Junior [maquiagem] ; Lulli [música] ; Clóvis e Neusa [caixa] ; Georges Raeder [supervisão] ; Lourdes Andrade [cabeleireira] ; Manoel Erbolato [execução do cenário]
Maércio Antonio Amatto [Otavio] ; Edson Geraldo Barbosa [Silvestre] ; Milton Andrade [Scapino] ; Zenilde S. Therezo [Jacinta] ; Marcelo Alencar [Argante] ; Claudio R. Camargo [Gèronte ; Carlos] ; Geraldo Paula Nardelli [Leandro] ; Myrian Gloria Ferreira [Zerbinetta] ; Lais A. S. Santos [Nerina] ; n. n. [Extra]
Camargo, Claudio R. [Carlos ; Gèronte] 19??-
Barbosa, Edson Geraldo [Silvestre] 19??-
Nardelli, Geraldo Paula [Leandro] 19??-
Santos, Lais A. S. [Nerina] 19??-
Alencar, Marcelo [Argante] 19??-
Amatto, Maércio Antonio [Otavio] 19??-
Andrade, Milton [Scapino] 1937-2009
Ferreira, Myrian Gloria [Zerbinetta] 19??-
Therezo, Zenilde S. [Jacinta] 19??-
TEATRO
COMÉDIA