Porti-Nari, a ópera - out.-nov. 2003. [Araraquara, SESC Araraquara] [Ribeirão Preto, SESC Ribeirão Preto] [Santo André, SESC Santo André] [Santos, SESC Santos] [São Carlos, SESC São Carlos] [São José do Rio Preto, SESC Rio Preto] [São Paulo, SESC Ipiranga] - 2 programa(s) em português ; 2 recorte(s) em português il, cor



Direção: Luiz Carlos Vasconcelos ; Direção musical: Laercio de Freitas ; Produção: SESC Ipiranga ; Figurino: Fernando Ribeiro ; Iluminação: Guilherme Bonfanti ; Iluminação: Marisa Bentivegna ; Contra-regra: Cássia Andrade ; Contra-regra: Lula Henrique ; Música: Laercio de Freitas ; Músicos: Carmela Matos [violino] ; Músicos: Dudah Lopes [piano, teclado] ; Músicos: Emerson Lima de Araújo [bombardino] ; Músicos: Helio Brandão [contrabaixo] ; Músicos: Koiti Watanabe [viola] ; Músicos: Maria Cecilia Brucoli [violoncelo] ; Músicos: Maria Ester Brandão [violino] ; Músicos: Paulo César Baptista [trompete, flugel] ; Músicos: Shen Ribeiro [flauta, flautim] ; Músicos: Ubaldo Ribeiro [clarineta, clarone] ; Músicos: Valdir Ferreira [trombone] ; Músicos: Vinicius de Camargo [percussão] ; Pesquisa histórica: A Casa da Históri ; Fórum de dramaturgia: Bosco Brasi ; Assistente de produção: Cássia Andrad ; Assistente de produção do elenco infantil: Cíntia Di Giorgi ; Assistente de direção musical: Dudah Lope ; Assessoria de imprensa: Editor Comunicaçã ; Fotos: Eliana Rodrigue ; Fórum de dramaturgia: Fernando Bonass ; Cenotécnico: Fernando Ribeir ; Fotos: Isabel D'Eli ; Oficina de teatro, elenco infantil: João Migue ; Oficina de teatro, elenco infantil: Juliana Jardi ; Registro de ensaios: Juliana Jardi ; Concepção: Luiz Carlos Vasconcelo ; Dramaturgia: Luís Alberto de Abre ; Fórum de dramaturgia: Luís Alberto de Abre ; Supervisão vocal: Madalena Bernarde ; Fórum de dramaturgia: Marcio Marcian ; Fórum de dramaturgia: Marici Salomã ; Fotos: Maristela Martin ; Camareira: Neusa Aparecida Ferreir ; Oficina de circo, elenco infantil: Paulo Barbut ; Assistente de direção: Peterson Negreiro ; Camareira: Rejane Meir ; Fórum de dramaturgia: Samir Yazbe ; Projeto gráfico: Sandra Dias Rosa/O desig ; Arquivista: Shen Ribeir ; Fórum de dramaturgia: Sérgio de Carvalh ; Oficina de circo, elenco infantil: Tata Fernande ; Oficina de artes plástica, elenco infantil: Vera Basto ; Criação, edição e revisão de textos: Wellington Andrad ; Copista: Wesley Lemo Direção: Luiz Carlos Vasconcelos ; Direção musical: Laercio de Freitas ; Produção: SESC Ipiranga ; Figurino: Fernando Ribeiro ; Iluminação: Guilherme Bonfanti ; Iluminação: Marisa Bentivegna ; Contra-regra: Cássia Andrade ; Contra-regra: Lula Henrique ; Música: Laercio de Freitas ; Músicos: Carmela Matos [violino] ; Músicos: Dudah Lopes [piano, teclado] ; Músicos: Emerson Lima de Araújo [bombardino] ; Músicos: Helio Brandão [contrabaixo] ; Músicos: Koiti Watanabe [viola] ; Músicos: Maria Cecilia Brucoli [violoncelo] ; Músicos: Maria Ester Brandão [violino] ; Músicos: Paulo César Baptista [trompete, flugel] ; Músicos: Shen Ribeiro [flauta, flautim] ; Músicos: Ubaldo Ribeiro [clarineta, clarone] ; Músicos: Valdir Ferreira [trombone] ; Músicos: Vinicius de Camargo [percussão] ; Pesquisa histórica: A Casa da Históri ; Fórum de dramaturgia: Bosco Brasi ; Assistente de produção: Cássia Andrad ; Assistente de produção do elenco infantil: Cíntia Di Giorgi ; Assistente de direção musical: Dudah Lope ; Assessoria de imprensa: Editor Comunicaçã ; Fotos: Eliana Rodrigue ; Fórum de dramaturgia: Fernando Bonass ; Cenotécnico: Fernando Ribeir ; Fotos: Isabel D'Eli ; Oficina de teatro, elenco infantil: João Migue ; Oficina de teatro, elenco infantil: Juliana Jardi ; Registro de ensaios: Juliana Jardi ; Concepção: Luiz Carlos Vasconcelo ; Dramaturgia: Luís Alberto de Abre ; Fórum de dramaturgia: Luís Alberto de Abre ; Supervisão vocal: Madalena Bernarde ; Fórum de dramaturgia: Marcio Marcian ; Fórum de dramaturgia: Marici Salomã ; Fotos: Maristela Martin ; Camareira: Neusa Aparecida Ferreir ; Oficina de circo, elenco infantil: Paulo Barbut ; Assistente de direção: Peterson Negreiro ; Camareira: Rejane Meir ; Fórum de dramaturgia: Samir Yazbe ; Projeto gráfico: Sandra Dias Rosa/O desig ; Arquivista: Shen Ribeir ; Fórum de dramaturgia: Sérgio de Carvalh ; Oficina de circo, elenco infantil: Tata Fernande ; Oficina de artes plástica, elenco infantil: Vera Basto ; Criação, edição e revisão de textos: Wellington Andrad ; Copista: Wesley Lemo

Ana Luíza Leão [Tia Ana ; Tia Idelma] ; Ando Camargo Mazolini [Batista] ; Christian Melo [Candim] ; Edna Aparecida Aguiar [Dona Iria ; Rossana] ; Eucir de Sousa [Tio David] ; Everaldo Pontes [Portinari] ; Gabriel Arcanjo [Turim] ; Germano Melo [Torquato ; Mensageiro] ; Jaqueline Valdívia [Nonna pelegrina] ; Jardel Segali [Ângelo Bobo] ; João Botelho [João Negrinho] ; Júlia Fernanda [Júlia] ; Laila Garin [Domingas] ; Leonardo Campos [Zé] ; Leonardo Lima [Tizu] ; Lucas Alves [Antonio] ; Maicon Gouveia [Paulino] ; Marina Fracalossi [Quiqui] ; Mônica Gedione [Nonna Maria Sandri] ; Nayara Sayuri [Menina do sudário ; Flor] ; Servílio de Holanda [Tio Bepe] ; Thavyne Ferrari [Tata]


Portinari, Cândido
Ana Luíza Leão Tia Ana ; Tia Idelma
Ando Camargo Mazolini Batista
Christian Melo Candim
Edna Aparecida Aguiar Dona Iria ; Rossana
Eucir de Sousa Tio David
Everaldo Pontes Portinari
Gabriel Arcanjo Turim
Germano Melo Torquato ; Mensageiro
Jaqueline Valdívia Nonna pelegrina
Jardel Segali Ângelo Bobo
João Botelho João Negrinho
Júlia Fernanda Júlia
Laila Garin Domingas
Leonardo Campos Zé
Leonardo Lima Tizu
Lucas Alves Antonio
Maicon Gouveia Paulino
Marina Fracalossi Quiqui
Mônica Gedione Nonna Maria Sandri
Nayara Sayuri Menina do sudário ; Flor
Servílio de Holanda Tio Bepe
Thavyne Ferrari Tata


TEATRO