Hamlet / maio 1950.
A tragédia de Hamlet Um certo Hamlet Souvenir of Hamlet Mensageiro da agonia, Hamlet Hamlet, príncipe da Dinamarca Hamlet, ensaio aberto Hamlet a bordo Ham-let
de William Shakespeare. [Rio de Janeiro, Teatro Municipal do Rio de Janeiro] -
- 1 programa em português il. [p/b]
Programa do 3º vesperal de assinatura.
Companhia Madeleine Renaud-Jean-Louis Barrault [grupo] ; Jean-Louis Barrault [direção] ; André Gide [tradução] ; Roger Guttin [direção de cena] ; Pierre Boulez [direção musical] ; Empresa N. Viggiani [produção] ; André Masson [cenografia, figurino] ; Arthur Honegger [música] ; Anne Gefflot [chefe de guarda-roupa] ; C. Leonard [administrador] ; Felix Labisse [decorador] ; Fernand Girault [eletricista chefe] ; Jacqueline Laisné [cabeleireira] ; Jean Clairjois [organizador] Companhia Madeleine Renaud-Jean-Louis Barrault [grupo] ; Jean-Louis Barrault [direção] ; André Gide [tradução] ; Roger Guttin [direção de cena] ; Pierre Boulez [direção musical] ; Empresa N. Viggiani [produção] ; André Masson [cenografia, figurino] ; Arthur Honegger [música] ; Anne Gefflot [chefe de guarda-roupa] ; C. Leonard [administrador] ; Felix Labisse [decorador] ; Fernand Girault [eletricista chefe] ; Jacqueline Laisné [cabeleireira] ; Jean Clairjois [organizador]
Jacques Dacquime [Claudius] ; Jean-Louis Barrault [Hamlet] ; Jean Juillard [Fortinbras ; Un gentilhommen ; Bernardo ; Reynaldo ; Deuxième fossoyeur] ; André Brunot [Polonius] ; William Sabatier [Laertes] ; Jean Desailly [Horatio] ; Pierre Sonnier [Voltimando ; Le marin] ; Jacques Galland [Cornelius ; Francisco] ; Jean-François Calvé [Rosencrantz] ; Bernard Dhéran [Guildenstern] ; Jean-Pierre Granval [Osric] ; Régis Outin [Un prêtre] ; Albert Médina [Marcellus ; Un captaine] ; Beauchamp [Premier fossoyeur ; Le roi comédiers] ; Albert Médina [Lucianus] ; Marie-Hélène Dasté [Gertrude] ; Madeleine-Delavaivre [Ophelie] ; Silone Valère [La reine comédienne] ; Ginette Nicolas [La suivante]
Médina, Albert [Lucianus] 1920-2009
Médina, Albert [Marcellus, Un captaine] 1920-2009
Brunot, André [Polonius] 1879-1973
Beauchamp [Premier fossoyeur ; Le roi comédiers] 19??-
Dhéran, Bernard [Guildenstern] 1926-2013
Desailly, Nicole [La suivante] 1920-2019
Dacqmine, Jacques [Claudius] 1924-2010
Galland, Jacques [Cornelius ; Francisco] 1921-2010
Desailly, Jean [Horatio] 1920-2008
Juillard, Jean [Fortinbras ; Un gentilhommen ; Bernardo, Reynaldo ; Deuxième fossoyeur] 1925-1998
Calvé, Jean-François [Rosencrantz] 1925-2014
Barrault, Jean-Louis [Hamlet] 1910-1994
Granval, Jean-Pierre [Osric] 1923-1998
Delavaivre, Madeleine [Ophelie] 1928-2006
Dasté, Marie-Hélène [Gertrude] 1902-1994
Sonnier, Pierre [Le marin ; Voltimando] 19??-
Outin, Régis [Un prêtre] 19??-
Valère, Silone [La reine comédienne] 19??-
Sabatier, William [Laertes] 1923-2019
TEATRO
TRAGÉDIA
Programa do 3º vesperal de assinatura.
Companhia Madeleine Renaud-Jean-Louis Barrault [grupo] ; Jean-Louis Barrault [direção] ; André Gide [tradução] ; Roger Guttin [direção de cena] ; Pierre Boulez [direção musical] ; Empresa N. Viggiani [produção] ; André Masson [cenografia, figurino] ; Arthur Honegger [música] ; Anne Gefflot [chefe de guarda-roupa] ; C. Leonard [administrador] ; Felix Labisse [decorador] ; Fernand Girault [eletricista chefe] ; Jacqueline Laisné [cabeleireira] ; Jean Clairjois [organizador] Companhia Madeleine Renaud-Jean-Louis Barrault [grupo] ; Jean-Louis Barrault [direção] ; André Gide [tradução] ; Roger Guttin [direção de cena] ; Pierre Boulez [direção musical] ; Empresa N. Viggiani [produção] ; André Masson [cenografia, figurino] ; Arthur Honegger [música] ; Anne Gefflot [chefe de guarda-roupa] ; C. Leonard [administrador] ; Felix Labisse [decorador] ; Fernand Girault [eletricista chefe] ; Jacqueline Laisné [cabeleireira] ; Jean Clairjois [organizador]
Jacques Dacquime [Claudius] ; Jean-Louis Barrault [Hamlet] ; Jean Juillard [Fortinbras ; Un gentilhommen ; Bernardo ; Reynaldo ; Deuxième fossoyeur] ; André Brunot [Polonius] ; William Sabatier [Laertes] ; Jean Desailly [Horatio] ; Pierre Sonnier [Voltimando ; Le marin] ; Jacques Galland [Cornelius ; Francisco] ; Jean-François Calvé [Rosencrantz] ; Bernard Dhéran [Guildenstern] ; Jean-Pierre Granval [Osric] ; Régis Outin [Un prêtre] ; Albert Médina [Marcellus ; Un captaine] ; Beauchamp [Premier fossoyeur ; Le roi comédiers] ; Albert Médina [Lucianus] ; Marie-Hélène Dasté [Gertrude] ; Madeleine-Delavaivre [Ophelie] ; Silone Valère [La reine comédienne] ; Ginette Nicolas [La suivante]
Médina, Albert [Lucianus] 1920-2009
Médina, Albert [Marcellus, Un captaine] 1920-2009
Brunot, André [Polonius] 1879-1973
Beauchamp [Premier fossoyeur ; Le roi comédiers] 19??-
Dhéran, Bernard [Guildenstern] 1926-2013
Desailly, Nicole [La suivante] 1920-2019
Dacqmine, Jacques [Claudius] 1924-2010
Galland, Jacques [Cornelius ; Francisco] 1921-2010
Desailly, Jean [Horatio] 1920-2008
Juillard, Jean [Fortinbras ; Un gentilhommen ; Bernardo, Reynaldo ; Deuxième fossoyeur] 1925-1998
Calvé, Jean-François [Rosencrantz] 1925-2014
Barrault, Jean-Louis [Hamlet] 1910-1994
Granval, Jean-Pierre [Osric] 1923-1998
Delavaivre, Madeleine [Ophelie] 1928-2006
Dasté, Marie-Hélène [Gertrude] 1902-1994
Sonnier, Pierre [Le marin ; Voltimando] 19??-
Outin, Régis [Un prêtre] 19??-
Valère, Silone [La reine comédienne] 19??-
Sabatier, William [Laertes] 1923-2019
TEATRO
TRAGÉDIA
